検索ワード: what makes you think i love you? (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

what makes you think i love you?

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

what makes you think i need you?

アラビア語

لماذا تظن انني اريدك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- what makes you think i...

アラビア語

- مالذي يجعلك تظنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

what makes you think i am ?

アラビア語

ماذا تظنى اننى فعلت؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- what makes you think i care?

アラビア語

- ماذا يَجْعلُك تَعتقدُ بأنّني أَهتمُّ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i can help?

アラビア語

لم تظنّ أني أستطيع تقديم المساعدة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, what makes you think i do?

アラビア語

حسنًا، ما الذي يجعلكِ تعتقدين أني أعرف؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i can't?

アラビア語

ما الذي يجعلك تَعتقدُ بأنني لا أَستطيع؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i asked them?

アラビア語

ما الذي يجعلك تعتقد أنني سألتهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i don't...

アラビア語

و ما الذي جعلك تعتقد انني لست

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i won't try?

アラビア語

ما الذي يجعلك تعتقد انني لن احاول؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-what makes you think i haven't?

アラビア語

-من قال إني لم أفعل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what makes you think i haven't already?

アラビア語

ما الذي يجعلك تظنين انني لم أفعل سلفا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what make you think i have money?

アラビア語

ماذا يَجعُلك تَعتقدُ بأنّ عِنْدي مالُ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,274,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK