人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why did you make me like that?
لماذا جعلتنى هكذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you yell at me like that?
لماذا صرختَ علي بهذا الشكل؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you walk out on me like that?
لم تركتني كذلك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ron, why did you throw that wood away?
رون , لماذا رميت تلك الخشبة ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you throw the slippers at me?
لماذا رميتني بالخِف ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hal, why did you take off on me like that?
لماذا هربت مني هكذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you tempt me like this?
لماذا أغريتني هكذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
why did you throw the book, andy?
لماذا رميت الكتاب، يا (آندي)؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you throw your life-vest?
لماذا رميت سترة النجاة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
then why did you throw me out of the chair?
اذن لماذا قمتي برمي من على المقعد؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you throw him in the pool?
لمَ أسقطتهُ في المسبح؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you throw me your tape.
أنت ألقى لى شريطك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
-...when you throw in something like that.
عندما تتدخل في أمر كهذا لماذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
why did you throw it in my trash?
لمَ رميته في قمامتي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
how else could you throw me across the room like that ?
لو لم تكن كذلك لما رميتني عبر الغرفة هكذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you throw me off count!
تجعلينني أخطىء في الإحصاء
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so throw me under the bus, just like that?
إذن ألقني أسفل هذه الحافلة مثل هذا فقط ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：