検索ワード: years of rapid growth (英語 - アラビア語)

rapid growth
نمو سريع

controlling the rapid growth of hfcs
التحكم في سرعة نمو مركبات الكربون الهيدروفلورية

we ran experiments on rapid growth.
-بالتأكيد لا ! أجرينا تجارب على النمو السريع.

after 15 years of rapid growth in real-estate development, this is not surprising.
*** untranslated ***

:: rapid growth rate and young population
:: سرعة معدل نمو السكان من فئة الشباب

will china’s rapid growth persist?
*** untranslated ***

eastern europe now stands out as an area of rapid growth.
وتبرز أوروبا الشرقية اﻵن كمنطقة نمو سريع.

china and india experienced another year of rapid economic growth.
وشهدت الصين والهند عاما آخر من النمو الاقتصادي السريع.

moreover, rapid growth has had varied impacts.
وعلاوة على ذلك، نجم عن النمو السريع آثار متنوعة.

the proposals for 2001 showed continued rapid growth.
وتظهر مقترحات الميزانية لعام 2001 أن هاتين الميزانيتين ستتزايدان بوتيرة سريعة.

however, rapid growth alone may not be enough.
45 - بيد أن النمو السريع وحده قد لا يكون كافيا.

- human rights with ohchr, in rapid growth;
- حقوق الإنسان في إطار مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان التي تشهد نمواً سريعاً؛

the field of small area statistics is acknowledged as an area of rapid growth.
ومن المسلم بـه أن إحصاءات المناطق الصغيرة من ضمن الميادين التي تشهد نموا سريعا.

but britain’s rapid growth created severe problems.
*** untranslated ***

in 2007, rapid growth in asia-pacific trade continued.
وفي عام 2007، استمر النمو السريع في تجارة آسيا والمحيط الهادئ.

but rapid growth has strained china´s water resources.
إلا أن هذا النمو السريع أدى إلى إجهاد الموارد المائية في البلاد.

to support rapid growth in international trade, governments should:
ومن أجل دعم التجارة الدولية وسرعة نموها ينبغي للحكومات:

(f) operational expenditure (unicef and wfp) declined by 1.2 per cent after six years of rapid growth;
)و( انخفضت النفقات التنفيذية )اليونيسيف وبرنامج اﻷغذية العالمي( بنسبة ١,٢ في المائة بعد ست سنوات من النمو السريع؛

figure 3 rapid growth in united nations budgets over the last 10 years
فرصة قد لا تُعوَّض لفترة طويلة

the experience of many countries in asia illustrated how countries could embark on a path of rapid growth.
ومن ناحية أخرى، تصور تجارب بلدان عديدة في آسيا كيف يمكن للبلدان أن تنطلق على طريق للنمو السريع.