検索ワード: you are in my thoughts and prayers (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

you are in my thoughts and prayers

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you are in my thoughts and prayers, alison.

アラビア語

إنك حاضرة في ذهني و صلواتي يا أليسون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you are in my thoughts

アラビア語

اذهبي، وأعلمي أنكِ بذهني

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are in our thoughts and prayers.

アラビア語

فهم في بالنا وصلواتنا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

thoughts and prayers

アラビア語

أفكارنا وصلواتنا

最終更新: 2021-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are in my prayers, charles.

アラビア語

"أنت في كل صلواتي يا "تشارلز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and know that you are in my thoughts.

アラビア語

-اذهبي، وأعلمي أنكِ بذهني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"the thoughts and prayers--"

アラビア語

" --صلواتنا ودعائنا"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my thoughts and prayers will be with you.

アラビア語

تفكيري وصلواتي ستكون معك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

my thoughts and prayers are with you, governor.

アラビア語

-صلواتي ودعواتي معك أيّها الحاكم .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you will be in my thoughts and in my heart.

アラビア語

...أنت ستكون في تفكيري و قلبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are in my thoughts, you are in my promises.

アラビア語

انــتــي فــي افــكــاري .. انــتــي فــي وعــودي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are in my heart

アラビア語

احم قلبك

最終更新: 2023-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are in my power.

アラビア語

انت تحت سلطتي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are in my chair!

アラビア語

أنت تحتل كرسيي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

poor guy needs help. my thoughts and prayers are with him.

アラビア語

الرجل المسكين بحاجة للمساعدة افكاري و صلواتي معه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"you are in my memories"

アラビア語

"أنت في ذكرياتي"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are in my home, albert.

アラビア語

انت فى منزلى , البرت

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

except when you are in my arms.

アラビア語

عدا حينما تكوني بين ذراعيّ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

twirliness. you are in my power.

アラビア語

-دوائرها ، أنت تحت سيطرتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well,you are in my dreams, lily,

アラビア語

-أنتِ بأحلامي يا (ليلي )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,668,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK