検索ワード: you do you , i'll do me , and i like it (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

you do you , i'll do me , and i like it

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- you do you, and i do me.

アラビア語

-تساعدينني، أساعدك .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

if you do the work and i like it...

アラビア語

إن أنجزت العمل وأعجبني،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you're screaming at me and i like it here!

アラビア語

إنك تصرخ بوجهي أنا أحب هذا المكان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you think i like it?

アラビア語

أتظن أن الحال يعجبني؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you're hard-selling me, and i don't like it.

アラビア語

انت تجبرني على الشراء, وهذا لا يعجبني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i like it.

アラビア語

ويعجبني ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yeah, and i like it.

アラビア語

نعم , و يعجبنـي هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i like it, too!

アラビア語

و أنا معجب به أيظاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

'cause you're always following me, and i don't like it.

アラビア語

لأنك دائماً تتبعني وأنا لا أحب ذلك.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but she hugged me, and i didn't like it.

アラビア語

لقد عانقتني، ولم أحب ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

like you do me and josh.

アラビア語

كما تفعلين معي ومع (جوش).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everyone's leaving me,and i don't like it!

アラビア語

الجميع يهجرني ، وليس يعجبني هذا

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i do it because i like it.

アラビア語

وأقوم بذلك لأنّني أحبّ ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- because you like it. and i like you.

アラビア語

-لأنه يروق لكِ ، و أنا مُعجبٌ بكِ .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i like it. you do?

アラビア語

لكن ذلك كان مستشفى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i like it. - do you?

アラビア語

هذا يعجبني- يعجبك ها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i like it. - oh, you do?

アラビア語

أحبها - أحقاً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,793,725,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK