検索ワード: cec (英語 - アルバニア語)

lushta: the cec is an independent institution.
lushta: kqz është një institucion i pavarur.

ilirian celibashi has headed the cec since 2001.
ilirian celibashi ka kryesuar kqz që në vitin 2001.

according to the cec, turnout was about 46%.
sipas kqz, pjesëmarrja ishte 46%.

the cec will reportedly announce the official results tuesday.
kqz thuhet se do njoftojë rezultatet zyrtare të martën.

the cec will recruit nearly 200 trainers to implement the project.
kqz do të rekrutojë pothuajse 200 trainues për zbatimin e projektit.

- she did? - yeah. cec and i share everything.
sisël dhe unë çdo gjë ndajmë.

cec head valdete daka said the turnout among serbs in the north was satisfying.
kryetarja e kqz-së valdete daka tha se pjesëmarrja midis serbëve në veri ishte e kënaqshme.

celibashi: the cec has prepared a training programme for the local commissions.
celibashi: kqz ka përgatitur një program trainimi për komisionet vendorë.

as the date of the elections approaches, the cec will request the presence of international observers.
ndërsa data e zgjedhjeve afrohet, kqz do të kërkojë praninë e vëzhguesve të huaj.

on friday, the cec decided on the makeup of local electoral bodies for the october vote.
të premten, kqz vendosi ngritjen e institucioneve lokale zgjedhore për votimet e tetorit.

"cec preplanned the elections process early in the year, in preparation for regular elections.
"kqz e planifikoi paraprakisht procesin zgjedhor më parë gjatë vitit, në përgatitje për zgjedhjet e rregullta.

possible improvements to the voter's lists were dependent on arriving at a consensus on the cec issue.
përmirësimet e mundshme në listat e votuesve vareshin nga arritja e një marrëveshjeje mbi çështjen e kqz-së.

according to the cec, almost 50% of voters hit the polls, with no major problems reported.
sipas kqz, pothuajse 50% e votuesve shkuan në qendrat e votimit, pa njoftime për probleme të mëdha.

"i can describe this election process as the best ever for the country," cec head arben ristani said.
"unë mund ta përshkruaj këtë proces zgjedhor si më të mirin ndonjëherë në vend," tha kreu i kqz arben ristani.

elections in the country will now be overseen by a central election commission (cec), led by nesrin lushta.
zgjedhjet në vend do të mbikqyren tani nga një komision qendror zgjedhor (kqz) kryesuar nga nesrin lushta.

"in accordance with the law, we do publish the reports we receive from the contracted audit company," fehmi ajvazi, cec spokesperson, told setimes.
"në përputhje me ligjin, botojmë raportet që marrim nga ndërmarrja e kontraktuar e kontrollit," tha për setimes fehmi ajvazi, zëdhënës i kqz-së.