検索ワード: if you never get lost then you never get found (英語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Albanian

情報

English

if you never get lost then you never get found

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アルバニア語

情報

英語

you never get.

アルバニア語

nuk do arrini kurrë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- then you never get a girlfriend.

アルバニア語

- pastaj ju kurr nuk do të keni të dashur.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

guys like you never get it, do you?

アルバニア語

djemtë si ty asnjëherë nuk e kapin këtë, apo jo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you'll never get in if you did that.

アルバニア語

kurrë nuk do të hyje nëse do ta bëje këtë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but then you never had to.

アルバニア語

nuk ke pasur pse ta bëje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if you live there, you never get sick or old.

アルバニア語

nëse jeton atje, nuk do sëmuresh kurrë, ose plakesh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- if you drive we'll never get there.

アルバニア語

- ne qofte se do ti japësh ti nuk do të mbërrimë kurrë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

no, you never get used to this.

アルバニア語

jo, asnjëherë nuk mund të mësohesh më këtë punë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- then you never should have left.

アルバニア語

vëlla. sa mirë që u ktheva. - nuk duhej të kishe ikur kurrë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it is now as if you never existed.

アルバニア語

tani është si të mos kesh ekzistuar asnjëherë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and if you never want to see me again

アルバニア語

ju mund te preni te gjitha lidhjet me genjeshtra ju keni jetuar ne kete

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

hands up! if you kill me you'll never get it open.

アルバニア語

nëse më vret s'do mundesh kurrë ta hapësh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and what happens if you never find this man?

アルバニア語

dhe çfarë ndodh nëse nuk e keni gjetur këtë njeri?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

such an awful waste, you never get it back.

アルバニア語

Çfarë humbje e tmerrshme? kurrë nuk të kthehet më.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

even if you could remember the number, you'll never get through.

アルバニア語

akoma edhe nëse do të kujtohet numri i saj, nuk do gjesh kurrë sinjal për ta marrë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

ask him if he's got a girlfriend, you never get a straight answer.

アルバニア語

pyet atë nëse ka një dashnore, kurrë s'do të marrësh një përgjigje të sinqertë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he steals anything you leave lying around, and then you never see it again.

アルバニア語

ai vjedh çkado që ju lini përreth, dhe më ju kurr nuk e shihni përsëri.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and two: you can't fail if you never stop trying.

アルバニア語

së dyti, ju nuk mund të humbni nëse ju nuk ndaleni të provoni ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

killing you never gets old, nicky.

アルバニア語

të të vrasësh ty, nuk del kurrë jashtë mode, niki.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

god advises you never to do such things again if you have any faith.

アルバニア語

all-llahu ju këshillon që një e tillë të mos përsëriet kurrë, nëse jeni besimtarë të denjë.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,308,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK