検索ワード: settlement (英語 - アルバニア語)

human settlement
vendbanimi

- an amicable settlement.
- do të jetë një zgjidhje miqësore.

-what was the settlement?
dhe sa kanë paguar? - dhjetë mijë dollarë.

in a settlement karen.
në një fshat i cili quhet karen.

how about a settlement?
si thua për një zgjidhje?

here's international settlement.
kjo është marrëveshja ndërkombëtare.

he will have an easy settlement.
ai do të llogaritet me një llogari të lehtë,

we're the international settlement.
ne jemi në marrëveshjen ndërkombëtare.

- we can have a regular settlement.
- këtu mund të kemi vendbanin të vërtetë.

- for a settlement if we had to?
- për një zgjedhje nëse duhet?

best to continue the story settlement.
atëherë bëjmë mirë të vazhdojmë të punojmë me çështjen.

what will you demand as a settlement?
Çfarë do të kërkoni si masa paraprake?

to your lord on that day is the settlement.
atë ditë cakur është te zoti yt,

... i amsurewecanreach a mutually agreeable settlement.
... unëjamisigurtsenemund të arrijmë një zgjidhje reciprokisht të pranueshme.

it has taken years to find a settlement.
janë dashur vite për të gjatur një vend.

you keep your left arm, i will keep my settlement.
ti mbaj doren tende. une po mbaj letrat.

[man #2] but if we offer a settlement,
por nëse ofrojmë një zgjedhje,

indeed, it is evil as a settlement and residence."
ai është çerdhe shumë e keqe”.

both voiced confidence that a comprehensive settlement is achievable.
të dy shprehën besim se një zgjidhje tërësore është e arritshme.

abiding eternally therein. good is the settlement and residence.
aty janë përgjithmonë, e sa vendqëndrim dhe vendbanim i mirë është ai.