検索ワード: shalom (英語 - アルバニア語)

shalom.
shalom.

why shalom?
pse shalom?

shalom to you!
shalom edhe ty.

shalom, goyem!
shalom, jo-hebrenj.

shalom is the "aloha" of this place.
shalomi është si "aloha" në këtë vend. mirë, mirë, zonjë.

neve shalom is surrounded by dozens of lighting and lamp shops.
neve shalom është e rrethuar nga dhjetra dyqane ndriçimi e llampash.

i had hanukkah hash, but the kids from temple shalom immanuel cleaned me out.
- unë do të marrë atë. - oh. hello, zotërinj.

al-qaeda targeted istanbul's neve shalom sinagogue in 2003. [reuters]
al-kaeda vuri në shënjestër sinagogën neve shalom në stamboll në vitin 2003. [reuters]

suicide bombers rammed pickup trucks loaded with explosives into the beth israel and neve shalom synagogues in istanbul on 15 november.
shpërthyesit vetëvrasës përplasën kamjonë të ngarkuar me eksploziv në sinagogat beth izrael dhe neve shalom në stamboll, në 15 nëntor.

bonsoir,guten abend,buenas noches,shalom,konbanwa good eveningi'm georgia king!
përshëndetje mirëmbrëma. unë jam gjeorgjia king!

in other news monday, romanian foreign minister mihai razvan ungureanu visited israel, where he met with counterpart silvan shalom.
në lajme të tjera të hënën, ministri i jashtëm rumun mihai razvan ungureanu vizitoi izrealin ku u takua me homologun e tij sivan shalom.

israel and turkey will co-operate closely in the aftermath of the bombings," shalom said in a joint press conference with gul.
izraeli dhe turqia do të bashkëpunojnë ngushtë pas goditjes," tha shalom në një konferencë shtypi me gulin.

beyoglou municipality and mimar sinan university in istanbul, turkey will build a peace and tolerance monument outside the neve shalom synagogue, scene of a deadly terrorist attack on 15 november.
lokaliteti beyoglou dhe universiteti mimar sinan në stamboll, turqi do të ndërtojnë një monument të paqes dhe tolerancës jashtë sinagogut neve shalom, skena e një sulmi vdekjeprurës terrorist në 15 nëntor.

interior minister abdulkdir aksu said monday (17 november) that one of the bombers could be discerned on security film shot an instant before the blast at the neve shalom synagogue.
ministri i brendshëm, abdulkadir aksu tha të hënën (17 nëntor) se një nga sulmuesit mund të dallohet në filmin e sigurisë të bërë një çast përpara shpërthimit në sinagogun neve shalom.

he is thought to have played a key role in the preparation of the deadly attacks against the neve shalom and beth israel synagogues on 15 november and the bombings of the british consulate and the offices of the london-based hsbc bank five days later.
ai mendohet të ketë luajtur rol kryesor në përgatitjen e sulmeve vdekjeprurëse në neve shalom dhe beth izrael në 15 nëntor dhe në shpërthimet e konsullatës britanike dhe të zyrave të bankës me bazë në londër, hsbc, pesë ditë më vonë.

he added that the kurds have abided by the agreement to pull out of kirkuk, leaving it under the control of us forces. in other news sunday, israeli foreign minister silvan shalom arrived in turkey to meet with his counterpart abdullah gul.
ai shtoi se kurdët e kanë respektuar marrëveshjen për t' u tërhequr nga kirkuk, duke e lënë atë nën kontrollin e forcave të sh. b. a. - së. në lajme të tjera të dielën, ministri i jashtëm izraelit silvan shalom mbërriti në turqi për t' u takuar me homologun e tij abdullah gul.

twenty-five people were killed, seven of them jews, and more than 300 were injured when near-simultaneous explosions hit two synagogues -- neve shalom and beth israel.
njëzetepesë vetë u vranë, shtatë nga të cilët çifutë dhe mbi 300 u plagosën kur dy shpërthime gati të njëkohëshme goditën dy sinagogët, neve shalom dhe beth israel.

harun ilhan, who has reportedly confessed to being a member of the al-qaeda network, was among those ten and was taken earlier to the site of the neve shalom synagogue to help recreate events surrounding the attack there, reuters reported.
harun ilhan, i cili thuhet se ka pranuar se ka qenë anëtar i rrjetit al-kaeda, ishte midis atyre të dhjetë dhe u çua më parë në vendin e sinagogës neve shalom, për të ndihmuar të rikrijonte ngjarjet që rrethonin sulmin atje, njoftoi rojter.