プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
able
Դուք կարող եք
最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:
i just want to be able to visit my children whenever i want to.
Ես պարզապես ուզում եմ, որպեսզի ես ի վիճակի լինեմ այցելել իմ երեխաներին երբ ուզեմ:
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
saying, this man began to build, and was not able to finish.
եւ ասել, թէ՝ «Այս մարդը սկսեց կառուցել եւ չկարողացաւ աւարտել»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
running as fast as i could, i was able to catch up with my friend.
Վազելով այնքան արագ ինչքան կարող էի, ես բռնեցի իմ ընկերոջը:
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
Եւ ոչ ոք նրան մի բառ պատասխան չկարողացաւ տալ: Եւ այդ օրուանից ոչ ոք չէր համարձակւում նրան մի որեւէ բան հարցնել:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three days.
ասացին. «Սա ասում էր՝ Աստծու տաճարը կարող եմ քանդել եւ երեք օրում շինել»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. if you continue, you will not be able to recover these events.
purge events older than > days
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
բայց երկիրը նրանց չէր բաւականացնում միասին ապրելու համար, քանի որ նրանք մեծ ունեցուածքի տէր էին, ուստի հնարաւոր չէր համատեղ ապրել:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and he brought him forth abroad, and said, look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, so shall thy seed be.
Աստուած դուրս հանեց նրան ու ասաց. «Նայի՛ր երկնքին ու հաշուի՛ր աստղերը, եթէ կարող ես հաշուել դրանք»: Նա աւելացրեց. «Այդքան է լինելու քո սերունդը»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: