プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remote host closed connection
ssl error
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the certificate does not apply to the given host
ssl error
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Այսպիսով Աստուած ստեղծեց երկինքն ու երկիրը եւ կարգաւորեց դրանք:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising god, and saying,
Եւ յանկարծակի այդ հրեշտակի հետ երեւաց երկնային զօրքերի մի բազմութիւն, որ օրհնում էր Աստծուն ու ասում.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the red sea.
Նա փարաւոնի կառքերն ու զօրքերը ծովը թափեց,նաեւ ընտիր հեծեալներին ու զօրավարներին: Նրանք ջրասոյզ եղան Կարմիր ծովում:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.
Երեկոյեան լորամարգիներ թափուեցին ու ծածկեցին բանակատեղին:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and i, behold, i will harden the hearts of the egyptians, and they shall follow them: and i will get me honour upon pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
Ես կը կարծրացնեմ փարաւոնի եւ բոլոր եգիպտացիների սիրտը, սրանք նրանց յետեւից ծով կը մտնեն, եւ ես կը փառաւորուեմ փարաւոնի, նրա ամբողջ զօրքի, կառքերի ու հեծելազօրի առաջ:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: