プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with kazakhstan and uzbekistan also candidate countries to join the network, caren will link over half a million users at more than 500 universities and research centres
quando anche il kazakhstan e l'uzbekistan si saranno uniti alla rete, caren connetterà oltre mezzo milione di utenti di oltre 500 università e centri di ricerca.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
caren builds on the achievements of the nato-funded silk project which introduced research networking with the caucasus and central asia.
caren si basa sui risultati ottenuti dal progetto silk finanziato dalla nato che ha promosso le reti di ricerca nel caucaso e nell'asia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
various presentations on such joint european-central asian initiatives at the launch event today underlined the potential of the caren network for increased collaboration.
il varo della rete oggi è accompagnato da una serie di presentazioni su iniziative congiunte tra l'europa e l'asia centrale che sottolineano il potenziale di caren ai fini del miglioramento della collaborazione.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
last month, western news agency reuters released a photo reportage by caren firouz and a video entitled "iran trains 3,000 female ninja assassins"[1].
il mese scorso, l’agenzia atlantista reuters aveva mandato in onda un reportage fotografica di caren firouz e un video intitolato "migliaia di donne si stanno addestrando per diventare assassini ninja dell’iran"[1].
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in addition to the provision of high-speed connections between scientists across the region, thanks to the interconnection with its pan-european counterpart gÉant, caren also links them to the global research and education community.
grazie all'interconnessione con la sua controparte paneuropea gÉant, caren non solo fornisce connessioni ad alta velocità tra gli scienziati della regione, ma è in grado anche di collegarli alla comunità scientifica e accademica mondiale.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
captur (1) carens (1)
cavi di avviamento (4)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: