検索ワード: пользователи (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

пользователи

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

Пользователи скажут большое спасибо.

イタリア語

http://f1.gif.ru/1/jpegview1.jpg http://f1.gif.ru/1/k54.jpg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

И пользователи их отключают даже не начав читать.

イタリア語

И иногда они его юзали одновременно. o_o _________________

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5. Разработчики и пользователи выберут лучший дистрибутив.

イタリア語

joined: mon nov 30, 2009 12:10 am posts: 5

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Я думаю пользователи и авторы таких скинов ССЗБ.

イタリア語

3) Доступны ли для чтения файлы и папки, которые не удаляются?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Это все пользователи форума? . Не надо подменять понятия.

イタリア語

post subject: re: dosbox: тысячи готовых приложений, но не будет ли глючить?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

У нас есть такие пользователи? Что ни одного не видел.

イタリア語

"Когда мы покупаем мясо - мы получаем с мясом кости.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Думаю, что многие пользователи сначала ставят Колибри на vmware, а потом уже...

イタリア語

А по подробнее можно?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Думаю такому распуханию setup пользователи отличных от athlon/duron процов рады не будут.

イタリア語

post posted: fri jun 23, 2006 10:53 pm Красиво, интересно, затягивающе! Мне игра понравилась.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. написать правила, которым в равной степени подчинялись бы как админы и модеры. так и все остальные пользователи.

イタリア語

Распакуй скачанный архив (при помощи, например, http://www.7-zip.org/) - и увидишь ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Перевести бы уже эти правила хотя бы ещё на английский. Не русскоязычные пользователи обычно намного культурней русскоязычных и эти правила у них получается соблюдать даже не зная их.

イタリア語

"Но ведь "board" сейчас написана таким образом, что лог начинает писаться только после запуска "board", " - нет, лог пишется всегда, board его только отображает и подчищает после прочтения.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

leency wrote: Т.е. ты предлагаешь все баги, которые будут постить пользователи закидывать сразу в багтрекер?

イタリア語

О "настоящих" никсовых stdin/stdout речь не шла.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

leency Красиво. Плюс поддержка тем ХР (мне правда она до фени в виду использования Вин 2000), но пользователи от этого прутся.

イタリア語

upd: Переименовал файлы, для соответствия ссылкам. http://conn.ee/kolibri/assembler_jurov_fix.7z

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4: Общий - все пользователи кроме гостя - уровень общих приложений и документов(включая гостя) - папки all(без записи) visitor

イタリア語

Добавлен мультиплексор на 4 сигнала.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,223,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK