検索ワード: предложение (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

Предложение :

イタリア語

posts: 619

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Еще одно предложение.

イタリア語

posts: 1068

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

И такое предложение.

イタリア語

И воще, зачем эта os появилась?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Тогда конкретное предложение.

イタリア語

post posted: sun jan 23, 2011 12:08 am

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Вот это правильное предложение!

イタリア語

;; copyright (c) kolibrios team 2004-2012. all rights reserved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

offtop: встречное предложение.

イタリア語

attachments:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Я подумаю, спасибо за предложение.

イタリア語

joined: mon jan 16, 2006 7:58 pm posts: 657 fix in revision 947

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Хех, это предложение скорее к mario79

イタリア語

__u32 winx_start,winy_start; __u32 winx_size,winy_size;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Поступило предложение открыть галерею скинов!

イタリア語

calc+ v0.3β by e-andrew Калькулятор, вычисляющий выражения.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Поддерживаю предложение о введении правил сайта.

イタリア語

mentor/kernel developer joined: fri jun 30, 2006 9:01 am

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

А вот это, товарищ akyltist, дельное предложение.

イタリア語

Мы пули, мы орлы, и решки!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yogev_ezra wrote: Это предложение мне нравится.

イタリア語

Кнопки " Следующая страница " / " Предыдущая страница " думают, что страниц на 1 больше, чем на самом деле.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Вообще цена определяется: 1. Спрос. 2. Предложение.

イタリア語

Кстати, платный хостинг уже есть (оплачен до сентября ($4 в месяц).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. Предложение. 3. Потраченное время, ресурсы и усилия.

イタリア語

Он даже работал, и мог подключаться к windows xp/windows 2003.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Попробуй пересказать своими словами хотя бы каждое второе предложение.

イタリア語

ch1 check_box2 (5 shl 16)+12, (5 shl 16)+12, 6, 0xffffd0, 0x800000, 0, ch_text1, ch_flag_en

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Спс за предложение, постараюсь включить твои мануалы в следующий выпуск.

イタリア語

В-третьих, в структурах tbbutton нужно заполнить последнее поле индексом в строке (в примере тултип всех кнопок с istring=0 будет "button0", istring=1 - "button1" и т.д.).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

posts: 657 yogev_ezra wrote: Это предложение мне нравится.

イタリア語

Баг - мусор при схлопывании окна (rolled up).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Если предложение о присоединении серьезно - могу попробовать и помочь чем-нить..

イタリア語

joined: sat jan 06, 2007 2:30 pm posts: 269 У меня очень "весёлый" баг - я его обозвал "перегрев памяти".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

наиболее оптимальное предложение уже звучало - использовать клиент-серверные технологии.

イタリア語

Не отображается alt+tab, хотя и работает.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Только в ответах на свое предложение я увидел только ОДИН адекватный, полный ответ.

イタリア語

ksoc/gsoc student joined: tue apr 12, 2011 11:19 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,271,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK