検索ワード: 10 lines of sun (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

10 lines of sun

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it would take 10 lines!

イタリア語

bastano dieci righe!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

325 days of sun

イタリア語

325 giorni di sole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a ray of sun,

イタリア語

un raggio d'amore,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

two slivers of sun,

イタリア語

due scaglie di sole,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

increasing of sun penetration

イタリア語

aumento dell'insolazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

320 days of sun each year.

イタリア語

320 giorni di sole all'anno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"... streets are full of sun.

イタリア語

"... le vie sono piene di sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

salento, land of sun and sea.

イタリア語

salento, terra del sole e del mare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a nice mix of sun and clouds.

イタリア語

su gran parte del territorio si alterneranno sole e nubi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and a caress from a ray of sun,

イタリア語

e carezza di raggio,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of sun worship, the worship of baal.

イタリア語

dalla religione del mistero babilonese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fundamental is the presence of sun filters.

イタリア語

fondamentale la presenza di filtri solari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

java is a trademark of sun microsystems, inc.

イタリア語

java è un marchio della sun microsystems, inc.

最終更新: 2007-08-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

plenty of sun and dry, clear winter air

イタリア語

tanto sole e aria secca e cristallina tipica dell’inverno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a mountain of sun throughout the 4 seasons!

イタリア語

una montagna di sole nelle 4 stagioni !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

island rab - island of sun, sea and tranquility

イタリア語

isola di rab - isola del sole, del mare e della quiete

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as would a ray of sun in limpid water. 114

イタリア語

come raggio di sole in acqua mera. 114

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how have you solved the problem of “sun chasing”?

イタリア語

e come avete risolto il problema dell’”inseguimento” del sole?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(translation from furlan: “life is made of sun”)

イタリア語

(dalla lingua friulana la vita è fatta di sole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- 361 sun love and happiness nourish themselves of sun, astonishment

イタリア語

- 361 l'amore e la felicità si nutrono di sole, ma anche di nubi, pioggia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,333,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK