プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the waist.
punto vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the waist area
la zona della vita
最終更新： 2018-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
measure the waist
misurare la vita
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a large red belt around the waist.
- larga cintura alla vita che tiene il pantalone, di colore, preferibilmente rosso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
worked in the round from the waist down.
si lavora in tondo, dall alto verso il basso, partendo dalla vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
measure around the waist.
misurare orizzontalmente intorno alla vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a bow!
mi inchino davanti alla tua bravura!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
unable to measure the waist?
non riesci a misurare la vita?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a bow, smile for the crowd
di sorridere per questa libertà
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
played with a bow
ad arco strofinato, a mezzo di un archetto
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
male undergarment that covers the body from the waist to the ankles.
indumento intimo maschile che copre il corpo dalla vita alle caviglie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
woe to forget a bow.
guai a dimenticare un inchino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
its charm and originality comes from the unusual cut out highlighting the waist and hips.
il suo fascino è dato dal taglio con rientranze originali per sottolineare il punto vita e il bacino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the wind plays with us: from fore, from bow, from the side.
poi il vento gioca con noi: contro, a favore, di traverso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
standard s1 and additionally equipped with a bow thruster which can be operated from the steering position.
norma s1 e, in aggiunta, un'elica di prua manovrabile dalla timoneria.
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
detail of the hand, the leather protection and the bow from the outer side
dettaglio della mano, la protezione in cuoio e l'arco dall'esterno
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is holding a bow and other weapons.
ha in mano un arco e altre armi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. i find myself more up right, without tension in the torso (from the waist up).
9 mi sento più dritto, con il tronco senza tensioni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ribbon can either have or not have a bow.
il nastrino può avere un fiocco.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finish with a bow. use other glue for this step.
anche in questo caso aiutatevi con qualche punto di colla.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：