検索ワード: a broken brush (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

a broken brush

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

a broken heart

イタリア語

un cuore spezzato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fix a broken application

イタリア語

corregge gli errori di un'applicazione

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

underline with a broken line

イタリア語

sottolineatura discontinua

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is a broken chain.

イタリア語

È una catena spezzata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you have a broken device ???

イタリア語

you have a broken device ???

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's just a broken heart

イタリア語

È solo un cuore spezzato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lo made it even with a broken foot

イタリア語

lo ce l'ha fatta anche con un piede fuori uso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

boy probably suffered a broken leg.

イタリア語

giovane, probabilmente ha subito una frattura alla gamba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how can i heal a broken world?

イタリア語

come posso guarire un mondo spezzato?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

replace a broken display on your own

イタリア語

sostituire “in proprio” il display

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a broken bone is serious and painful.

イタリア語

non è davvero facile che si rompano, ma si rompono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is there a balm for a broken heart?

イタリア語

c'è un balsamo per un cuore ferito?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for quickly replacing a broken glass shade

イタリア語

per una rapida sostituzione del vetro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is best not to let a broken tooth lie...

イタリア語

È meglio non lasciar riposare un dente spezzato…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all that is left is a broken, wounded heart.

イタリア語

quello che rimane è un cuore rotto, ferito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i had a broken ankle a couple of years ago.

イタリア語

una paio d' anni fa mi sono fratturato una caviglia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a broken heart is usually a tender, fragile one.

イタリア語

un cuore rotto è normalmente tenero, fragile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a broken and contrite heart, ogod, you will not despise.

イタリア語

un cuore affranto e umiliato, dio, tu non disprezzi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he had only a broken heart full of the burden of christ.

イタリア語

aveva solo un cuore rotto pieno del peso di cristo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a broken tooth is no picnic and is not pretty, either.

イタリア語

non è piacevole né bello a vedersi quando si ha un dente spezzato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,310,020 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK