検索ワード: a fiscal backstop (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

a fiscal backstop

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

a common fiscal backstop as a last resort

イタリア語

un sostegno comune di bilancio a cui ricorrere in ultima istanza

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a) fiscal supervision

イタリア語

a) controllo fiscale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a) fiscal policy.

イタリア語

a) politiques fiscales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bridge financing for the srf and a common fiscal backstop

イタリア語

finanziamento ponte per il fondo di risoluzione unico e sostegno comune di bilancio

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(a) fiscal year 1973/1974.

イタリア語

(a) anno fiscale 1973/1974

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

duties of a fiscal nature

イタリア語

dazi di carattere fiscale

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

英語

it is not a fiscal sinner.

イタリア語

È un paese virtuoso e lo è stato fin dalla metà degli anni novanta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

customs duty of a fiscal nature

イタリア語

dazio doganale di carattere fiscale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

some call this “a fiscal union”.

イタリア語

alcuni la definiscono «un’unione fiscale».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

customs duties of a fiscal nature

イタリア語

i dazi doganali di carattere fiscale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

select a fiscal year for the audit file

イタリア語

selezionare un anno fiscale per il file di controllo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a fiscal stimulus of 1.5% of gdp

イタリア語

un incentivo finanziario pari all'1,5% del pil

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

settlement period must be within a fiscal year

イタリア語

il periodo di liquidazione deve rientrare nell'anno fiscale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the prime objective cannot be a fiscal one.

イタリア語

l'obiettivo principale non può essere quello fiscale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

whether of an economic or of a fiscal nature

イタリア語

restrizioni esportazione di carattere economico e fiscale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this was unacceptable from a fiscal and environmental standpoint.

イタリア語

per motivi di carattere fiscale ed ambientale ciò non è accettabile.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(saa article 38)duties of a fiscal nature

イタリア語

(articolo 38 asa)dazi di carattere fiscale

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a fiscal consolidation was needed at a time of crisis;

イタリア語

in tempi di crisi occorre un consolidamento fiscale.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was a fiscal conservative running in a relatively conservative ward.

イタリア語

era un conservatore fiscale che funziona in un quartiere relativamente conservatore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protective elements contained in customs duties of a fiscal nature

イタリア語

elementi protettivi contenuti nei dazi doganali di carattere fiscale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,720,443,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK