プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in clinical trials, photobarr pdt has only been tested in patients being treatment naive concerning mucosal ablative therapy.
nelle sperimentazioni cliniche, la pdt con photobarr è stata testata esclusivamente in pazienti naïve al trattamento di ablazione della mucosa.
after undergoing treatment fractional ablative co2 laser generation, after 4 days the patient is able to return to hernumerous volunteer activities.
si sottopone a trattamento frazionale ablativo con laser co2 di ultima generazione e dopo 4 giorni torna alle sue numerose attività di volontariato.
radiofrequency is a non-ablative technique for skin rejuvenation that was worked out in the united states and recently spread in europe, too.
la radiofrequenza è una tecnica non ablativa di ringiovanimento della pelle, ideata negli stati uniti, che di recente si è affermata anche in europa.
t his scientific meeting has brought together a number of international experts, who work in the fields of percutaneous ablative therapies for tumours, ultrasound imaging and the diagnosis of osteomuscular disease.
q uesto incontro scientifico vede coinvolti numerosi esperti italiani e non, impegnati nel campo delle terapie ablative percutanee dei tumori, dell’imaging ecografico e nella diagnostica delle patologie osteo-muscolari.
from chemotherapy/ablative treatment in preparation of transplantation through 12 months post-transplantation, no significant differences in the incidence of adverse reactions were observed across treatment groups.
dal trattamento ablativo/chemioterapico in preparazione del trapianto fino a 12 mesi post-trapianto, non è stata osservata alcuna differenza significativa nell'incidenza delle reazioni avverse tra i gruppi in trattamento.
ablative liners for thrust or combustion chambers, usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9a004 or sounding rockets specified in 9a104;
rivestimenti ablativi per camere di spinta o di combustione, utilizzabili in "missili"; veicoli di lancio nello spazio specificati in 9a004 o razzi sonda specificati in 9a104;