検索ワード: above us only sky (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

above us only sky

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

high above us.

イタリア語

invisibile lassù in alto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for us only

イタリア語

solo per noi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it towers high above us all.

イタリア語

È più grande di noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

toll free (for us only):

イタリア語

numero verde (solo per gli usa):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

available in the us only.

イタリア語

available in the us & canada only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

values must be felt, not coming from above us.

イタリア語

quindi la prima base è: impegno personale nella relazione con il passato tradizionale e nella religione stessa. i valori devono essere sentiti, non calati dall alto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with us, only cash is accepted.

イタリア語

con noi, solo contanti è accettato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

us only through jesus christ.

イタリア語

solo attraverso gesù cristo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and for us - only the flame wall.

イタリア語

e per noi - solo il muro di fiamma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this example is valid in the us only.

イタリア語

questo esempio è valido solo per gli stati uniti.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 4
品質:

英語

it leaves us only the “minimum sensation”.

イタリア語

esso lascia in noi solo la “sensazione minima”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody is aware of the concerns associated with drugstore payments dangling above us all.

イタリア語

ognuno è consapevole delle preoccupazioni connesse con i pagamenti farmacia penzolanti sopra di noi tutti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even the best of us only see through a glass darkly.

イタリア語

anche il migliore di noi vede solo attraverso uno specchio opaco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the commissioner has just told us only what he was able to tell us.

イタリア語

il commissario ci ha appena detto solo quanto poteva dire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

above us draw lines of 'migratory low pressure or cyclones from the atlantic into the continent.

イタリア語

sopra di noi disegnare linee di cosiddetta bassa pressione migratoria o cicloni dall'oceano atlantico sul continente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

apart from us, only latvia and malta have such outstanding indicators.

イタリア語

oltre all'ungheria, solo la lettonia e malta hanno ottenuto un risultato di pari eccellenza.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

the lord did not give us only life but he gave us the grace and truth.

イタリア語

il signore non ha dato a noi solo la vita ma ci ha donato la grazia e la verità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the north american states, however, serve us only as an example.

イタリア語

gli stati nordamericani, del resto, ci servono solo come esempio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not up to us to judge; it is up to us only to love them.

イタリア語

non sta a noi giudicare; sta a noi soltanto amarli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- quiet/loud: could hear the people above us a little, but it wasn't bothersome.

イタリア語

un buon esercizio. - tranquillo/rumoroso: poteva capitare di sentire le persone sopra di noi un pochino, ma non è stato fastidioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,795,139,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK