人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
security descriptor
descrittore di protezione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
nt security descriptor
descrittore di protezione nt
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
security descriptor editor
editor del descrittore di protezione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
ads security descriptor object
oggetto descrittore di protezione ad
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the security descriptor is null.
descrittore di protezione nullo.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
invalid share security descriptor
descrizione di protezione condivisione non valido
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
security descriptor is not valid.
descrittore di protezione non valido.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
ds security descriptor propagations events
eventi di propagazione descrittore ad
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
the security descriptor cannot be set.
impossibile impostare il descrittore di protezione.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
error %d fetching security descriptor
errore %d durante il richiamo del descrittore di protezione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
cannot initialize security descriptor initialized.
impossibile inizializzare il descrittore di protezione.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
ds security descriptor propagator runtime queue
coda runtime del propagatore di descrittore di protezione ad
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
security descriptor present [length %d].
descrittore di protezione presente [lungh.%d].
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
ds security descriptor propagator average exclusion time
tempo medio di esclusione del propagatore di descrittore di protezione ad
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
clearing unused security descriptor stream entries.
pulitura delle voci di flusso descrittori di protezione inutilizzati.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
prevent local guests group from accessing security log
impedisci accesso guest locale al registro di protezione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
getfilemode: couldn't determine security descriptor length
getfilemode: impossibile determinare la lunghezza del descrittore di protezione.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
error %1!u! accessing security policies: %2!s!.
errore %1!u! durante l'accesso ai criteri di protezione: %2!s!.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
cleaning up %1 unused security descriptors.
pulitura dei descrittori di protezione inutilizzati %1.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: