検索ワード: adjust by eye (英語 - イタリア語)

toxic by eye contact
tossico per contatto oculare

euh070 toxic by eye contact
euh070 tossico per contatto oculare

inspired by "eye of horus"
ispirato da "occhio di horus"

velocity is easy to adjust by means of appropriate valves.
la velocita' dell'aria e' facilmente regolabile dalle apposite valvole.

list of products divided by eye care products
lista di tutte le aziende produttrici di prodotti ottici

one dose of 30 l to be administered by eye drop.
una dose di 30 l da somministrare come collirio.

poisoning by eye anti-infectives and other eye drugs
avvelenamento da anti-infettivi ed altri farmaci per gli occhi

to be eaten by eyes
da mangiare con...

the commission may adjust, by a maximum of five days, the time of transmission specified in paragraph 3.
la commissione può modificare il termine di trasmissione specificato al paragrafo 3 di un massimo di cinque giorni.

it usually reproduces by division, but also by eye or piece of stem cutting.
si riproduce generalmente per divisione, ma anche per talea di punta o di porzione di fusto.

detail of one of the cases of human rights abuses in cuba reported by eye on cuba.
particolare di uno dei casi di violazioni dei diritti umani a cuba riportato da eye su cuba.

as the oral tradition says, cooking is learned by watching and the only weighing is done by eye.
come tramanda la tradizione orale: osservando si impara a cucinare e gli occhi sono l'unica bilancia.

and he admonishes me for having estimated them by eye to be "about thirty." 152
ed egli mi corregge perché io ne avevo stimati ad occhio "una trentina" 153 (cioè, in italiano, da 30 a 39).

by reducing the production of prostaglandins in the eye, nevanac can reduce the inflammation and pain caused by eye surgery.
riducendo la produzione di prostaglandine nell' occhio, nevanac è in grado di ridurre l' infiammazione e il dolore causati dall' intervento all' occhio.

if plotted on probit paper, the points are fitted by a straight line, either by eye or by a computed regression.
se vengono tracciati su carta probit, i punti vengono interpolati con una linea retta tracciata a occhio oppure ricavata mediante calcolo di regressione.

after filtering or withdrawal (see below) the solution should be checked by eye, before it is used.
dopo filtrazione/prelievo (vedere di seguito), la soluzione ricostituita deve essere controllata visivamente prima della somministrazione.

by reducing the production of prostaglandins in the eye, nevanac can reduce complications caused by eye surgery, such as inflammation, pain and swelling.
riducendo la produzione di prostaglandine nell’occhio, nevanac è in grado di ridurre complicazioni causate dall’intervento all’occhio, come l’infiammazione, il dolore e il gonfiore.

thus, whilst a country with low growth and high unemployment may have wage increases below productivity to restore competitiveness, a country with high growth and low unemployment may adjust by reducing competitiveness in part through wage increases in excess of productivity.
per fare un esempio, se un paese contraddistinto da crescita limitata e disoccupazione elevata può procedere a incrementi salariali inferiori alla crescita della produttività per riacquistare competitività, un altro paese con crescita elevata e disoccupazione limitata può invece ritoccare la propria situazione riducendo la competitività in parte tramite incrementi salariali che superano il livello di crescita della produttività.

work in stocking st back and forth for 20 cm (if your mobile phone is longer than 12 cm, adjust by working 1.5 cm more for every cm your mobile phone is longer).
lavorare a maglia rasata avanti e indietro per 20 cm (se il vostro cellulare è più lungo di 12 cm, lavorare 1,5 cm in più per ogni cm).

visual reading: positive and negative samples are easily discernible by eye; weakly positive or strong negative samples may be more difficult to interpret by eye.
lettura visiva: i campioni positivi e negativi sono facilmente distinguibili a occhio nudo; i campioni debolmente positivi o fortemente negativi possono essere di più difficile interpretazione a occhio nudo.