検索ワード: after two years in this business (英語 - イタリア語)

after two years
dopo due anni

after two years of preventive detention
dopo due anni di carcere preventivo

after two years in hungary the marriage breaks up.
là rimane per due anni, dopo di che il matrimonio si scioglie.

and why, after two years, has this still not been done?
come mai, inoltre, a distanza di due anni non sono stati ancora fissati?

after two years of contraction, business investment grew by 4.3% in 2003.
dopo due anni di flessione, gli investimenti privati sono aumentati del 4,3 per cento nel 2003.

how is this commission getting on after two years in office?
come se la passa questa commissione dopo due anni di lavoro?

come back to see me after two years when this is working perfectly.
quando, fra due anni almeno, tutto vada come previsto torna da me.

after two years of intense preparation and discussion,
la questione sociale al centro dell'ordine economico mondiale.

after two years' study he set out, in 1821, upon his mission.
dopo due anni di studio, nel 1821 egli cominciò la sua missione.

after two years of investigations i refused to depose.
spero e vi prego di capirlo, perché nulla sia attribuito a me. quando dopo due anni di indagini mi rifiutai di rispondere, fu soprattutto perché mi ero ormai accorto che gli organi di stato non volevano accettare la verità, ma contorcerla.

the adult reaches its sexual maturity after two years.
dopo due anni l’adulto raggiunge la maturità sessuale.

after two years of operation, the code would be reviewed.
il codice sarà riesaminato al termine del secondo anno di applicazione.

this decision shall be reviewed after two years of operation.
la presente decisione sarà rivista dopo due anni dalla sua entrata in vigore.

and, after two years, they released me, without any reasons.
dopo due anni mi hanno rilasciato senza spiegazione.

and of course you will also get the money. we are working for years in this business.
e naturalmente anche i soldi. stiamo lavorando per anni in questo settore.

a similar difference was seen between the two groups after two years.
dopo due anni si è riscontrata una differenza analoga tra i due gruppi di pazienti.

after two years, this has- thank goodness- proved to be the right decision.
tale strada- fortunatamente, dobbiamo ammettere- si è dimostrata quella giusta.

naturalising italian through marriage - after two years, naturalisation comes automatically
cittadinanza italiana per matrimonio - dopo due anni di attesa viene concessa automaticamente

except for strictly necessary cookies, all cookies will expire after two years.
tutti i cookie, ad eccezione dei cookie strettamente necessari, scadranno dopo due anni.

naturalising italian through marriage - after two years, naturalisation (...) - progetto melting pot europa
cittadinanza italiana per matrimonio - dopo due anni di attesa viene (...) - progetto melting pot europa