プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
airway bill number
numero di bolletta delle vie aeree
最終更新: 2021-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
flight number airway bill number
numero di volo e lettera di trasporto aereo
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
railway bill number
lettera di vettura ferroviaria
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
flight number, airway bill number, place and date of issue
numero del volo, numero della lettera di trasporto aereo, data e luogo di rilascio;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
bill number '%1' is already used.
numero '%1' già utilizzato per una cambiale.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
number sequence error when picking bill number
errore nella sequenza numerica al momento della selezione del numero per la cambiale
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
documentary references: number of airway bill, bill of lading or commercial number for railway or truck.
riferimento documentale: il numero della lettera di trasporto aereo, della polizza di carico o il numero del documento commerciale per il trasporto su ferrovia o su strada.
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
documentary references: number of airway bill, bill of lading or commercial number for railway or road vehicle.
riferimento documentale: il numero della lettera di trasporto aereo, della polizza di carico o il numero del documento commerciale per il trasporto su ferrovia o su strada.
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
recall bill number 8531 was registered in the parliament may 18, 2011 and passed by parliament in first reading on november 18.
richiamo il numero bolletta 8531 è stato registrato in parlamento 18 mag 2011 e approvata dal parlamento in prima lettura il 18 novembre.
cabinet as a developer bill number 8531 suggests that its adoption will reduce costs and shorten the duration of bankruptcy procedures, as well as significantly increase the ratio of debt collection during bankruptcy proceedings.
cabinet come un disegno di legge numero 8531 sviluppatore suggerisce che la sua adozione ridurre i costi e ridurre la durata delle procedure fallimentari, oltre che aumentare in maniera significativa il rapporto di recupero crediti nel corso dei procedimenti di fallimento.
in such cases, the airline shall also enter the letters 'td' in the corresponding airway bill as well as a reference for the procedure used, the reference number and date of the transit declaration or transfer document and the name of the issuing office;
in tali casi, la compagnia aerea indica anche la sigla 'td' sulla lettera di trasporto aereo corrispondente, nonché un riferimento alla procedura seguita, il numero di riferimento, la data e l'ufficio di emissione della dichiarazione di transito o di trasferimento,
according to congressman pete stark (d-ca13), who introduced a bill on july 20 to create a version of it in the united states, the proper name is the even less thrilling investing in our future act of 2010 (which is at least better than calling it by its bill number, house resolution 5783).
secondo il deputato pete stark (d-ca13) , che ha introdotto un disegno di legge il 20 luglio per creare una versione di esso negli stati uniti, il nome proprio è ancora meno eccitante investire nel nostro futuro act del 2010 (che è almeno meglio che chiamare dal suo disegno di legge numero, house resolution 5783).