検索ワード: all glory comes from daring to begin (英語 - イタリア語)

often when we bought a tree, especially if it comes from a nursery without any bonsai peculiarity, we use to begin the work without scheduling a working programme to following in different times.
spesso quando acquistiamo una pianta, in particolar modo se si tratta di essenza da vivaio priva di lavori predisposti a bonsai, è nostra consuetudine cominciare l impostazione senza prefissarsi un programma da seguire con i tempi dovuti.

the greater glory comes from saving a soul so that it can eventually return to the source. time has no place and plays no part in such circumstances, as each soul has the whole of eternity to lift up.
il tempo non significa nulla e non ha importanza in tali circostanze, perché ogni anima dispone di tutta l eternità per elevarsi.

i would like to begin by stressing that i come from a region which does not meet objective 1 criteria.
vorrei iniziare sottolineando che provengo da una regione che non soddisfa i criteri dell' obiettivo 1.

the instant of his desire to create can come from his desire to destroy a work only to begin again in the same space or on the same surface to affirm once more what has been lost.
l'istante del suo desiderio di creare può provenire dal suo desiderio di distruggere un'opera e di ricominciare sullo stesso spazio o la stessa superficie per affermare di nuovo ciò che è stato perso.

we publish here some of the reflections on the vow of charity of bartolomea that inspire us to begin a new life.«we recognise that all that comes from god is good.
riportiamo alcune espressioni che il voto di carità di bartolomea ci ha suggerito. «riconosciamo che tutto quello che viene da dio è buono.

seen the habit of the blackbird to use again the same nest for successive nidifications, we can think that the precocious exit of the young from the nest may come from the exigency of the mother to begin at once the new brood.
vista l’abitudine del merlo di riusare lo stesso nido per successive nidificazioni, si può pensare che l’uscita precoce dal nido dei giovani possa derivare dall’esigenza della madre di iniziare subito la nuova covata.

an outskirts juniper - a juniperus chinensis bonsai tale - often when we bought a tree, especially if it comes from a nursery without any bonsai peculiarity, we use to begin the work without scheduling a working programme to following in different times.
un ginepro di periferia - storia e percorso di un bonsai di juniperus chinensis - spesso quando acquistiamo una pianta, in particolar modo se si tratta di essenza da vivaio priva di lavori predisposti a bonsai, è nostra consuetudine cominciare l impostazione senza prefissarsi un programma da seguire con i tempi dovuti.

"along the time you change the perspectives, ideas, information that come from the external, and everytime the composition of an album is finished to begin a new path with new ideas, it seems to start again as in the snakes and ladders.
"nel tempo cambiano le prospettive, le idee, le informazioni che giungono dall'esterno, ed ogni volta che la composizione di un album è terminata per intraprendere una nuova strada con nuove idee, sembra di ritornare al punto di partenza come capita nel gioco dell'oca.

mr president, i wish to begin by saying to commissioner kinnock- because i know his heart is always close to south wales and i come from a mining village myself- that this week is the thirtieth anniversary of the aberfan disaster and we always remember aberfan.
signor presidente, voglio dire al commissario kinnock- perché so che egli si sente sempre vicino al galles meridionale mentre io stesso provengo da un villaggio minerario- che questa settimana cade il trentesimo anniversario del disastro di aberfan e che ce ne ricordiamo sempre.

mr president, allow me to begin by offering my thanks to the rapporteur, mr atkins, for a powerful presentation, to the commission for making this issue one of its priorities and to the commissioner responsible, mrs de palacio, for daring to translate words into action.
signor presidente, mi permetta di iniziare ringraziando il relatore atkins per avere agito con determinazione, la commissione per avere inserito questo tema fra le sue priorità e il commissario competente, signora de palacio, per avere avuto il coraggio di passare dalle parole ai fatti.

on behalf of the ppe-de group. - (mt) i would like to begin by congratulating my colleague, mr musotto on this report. it is an extremely important report, especially for those who, like me, come from islands.
signor presidente, vorrei esordire complimentandomi con il collega, onorevole musotto, per la sua relazione, documento estremamente importante per quanti, come me, vengono dalle isole.