検索ワード: allow me to travel across de milky way (英語 - イタリア語)

prepared to travel across europe.
disponibile a viaggiare in tutta europa.

allow me to explain.
lasciate che mi spieghi.

allow me to demonstrate:
permettetemi di dimostrare:

allow me to explain why.
consentitemi di spiegare il perché.

don't allow me to fall
non permettere che io cada

allow me to mention just two.
consentitemi di menzionarne solo due.

allow me to mention two things.
vorrei sollevare due questioni.

please allow me to introduce myself.
please allow me to introduce myself.

– allow me to insist, commissioner.
– mi permetta di insistere, signor commissario.

the oyster card is a plastic card you can put money on to travel across the tube.
il modo più facile di viaggiare in metro è di usare l’oyster card.

allow me to give you three examples of strange coordination that i myself have come across in practice during my travels.
consentitemi di fare tre esempi di insolito coordinamento che ho riscontrato personalmente durante le mie visite.

- (cs) allow me to explain why i voted for mr stockmann's report on air travel fees.
- (cs) permettetemi di spiegare perché ho votato a favore della relazione dell'onorevole stockmann sulle tariffe aeree.

it is the moment you dig the snowmobile out of the garage to make it easier to travel across the fells.
anche perché è il momento in cui si può riprendere la motoslitta dal garage e spostarsi con agilità sulle alture.

05) can i buy a ticket that allows me to travel the whole day?
05) posso acquistare un biglietto che mi permetta di viaggiare tutto il giorno?

i was lucky enough to have had the opportunity to travel across asia, europe and america learning from some amazing artists.
ho avuto la fortuna di poter cogliere l’opportunità di viaggiare in asia, europa e america imparando da alcuni artisti eccezionali.

in short, rail service is your best bet to travel across italy and bus service only for short hops between towns within the region.
il servizio ferroviario resta, quindi, il modo migliore per viaggiare in tutta italia e potrete utilizzare l'autobus per brevi spostamenti fra città situate all'interno di una stessa regione.

the nearby underground stations will enable you to travel across the whole capital, and the shops of oxford street are within walking distance.
anche i negozi di oxford street sono a breve distanza a piedi.

to travel across the united states of america. here you are. dreaming. dreaming the dream. dreaming the trip. dreaming the experience.
per viaggiare attraverso gli stati uniti d'america. ecco. dreaming. sognare il sogno. sognare il viaggio. sognare l'esperienza.

as "traverse" means to travel across or through, perhaps the character's name signifies his ability to navigate the complicated webs of so-called reality.
"traverse" significa attraversare, quindi il nome del personaggio forse allude a una sua capacità di navigare e orientarsi nelle complicate reti di causa-effetto della cosiddetta realtà.

travel is vitally important to me, and au pair allows me to do two things i love at onetime :)
È viaggio di vitale importanza per me, e au pair mi permette di fare due cose che amo in sola volta :) **originally translated from english**