検索ワード: almost married (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

almost married

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

married

イタリア語

sposato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 32
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

married pair

イタリア語

motrice doppia

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

just married...!

イタリア語

vi siete appena sposati?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

married (1)

イタリア語

married (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"married, wed"

イタリア語

"famiglia"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

happily married

イタリア語

rimani umile

最終更新: 2023-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i'm married

イタリア語

cerco amicizia

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

married (finding)

イタリア語

sposato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

once she had got on his nerves so long, until he finally said the name of the woman, whom he had almost married.

イタリア語

una volta lei lo fece a tal punto innervosire che lui alla fine citò il nome della donna che avrebbe quasi sposato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a young person earnestly desiring to get married, the waiting is driving you almost insane.

イタリア語

è come un giovane che desidera sposarsi, l attesa lo fa quasi impazzire,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,721,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK