プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
one thing must always be remembered.
una cosa deve essere sempre ricordato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i remembered
non posso biasimarti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this severe warning must always be remembered.
questo monito severo va sempre ricordato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resource remembered
risorsa registrata
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
- to be remembered
- da ricordare
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is not remembered.
non insuperbirti, ma temi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
appreciate that you remembered
grazie per mostrare attenzione e preoccupazioni nonostante le diverse situazioni che hai
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
this should be remembered.
e v'è motivo per tenerlo presente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
remembered the fastship plan?
ricordate il progetto fastship?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
he has remembered his kindness
egli si è ricordato del suo amore,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and remembered his holy covenant,
e si è ricordato della sua santa alleanza,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
she will be remembered forever …”
lei sarà ricordato per sempre …”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the day of the apparition, the 17th of every month, is always remembered.
il 17 di ogni mese viene sempre commemorato l’anniversario dell’apparizione di maria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and god has remembered her crimes.
e dio si è ricordato delle sue iniquità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is an always new and surprising land, to be remembered for its generous hospitality.
una terra sempre nuova e piena di sorprese dove non cambia la generosa ospitalità della sua gente e la loro tagliente favella.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
being remembered was their food.”
stava essendo ricordandosi il loro alimento."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
his 8 years in naples will always be remembered in the hearts of the napoli supporters.
i suoi 8 anni a napoli saranno sempre ricordati nei cuori di noi tifosi!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
compañero sergio almaguer will always be remembered as a combative, conscious and tenacious militant.
il compagno sergio almaguer sarà sempre ricordato come un militante combattivo, cosciente e tenace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"i remembered the dry, white earth...
"riconoscevo la terra bianca, secca...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this comment had such an impact on me that i have always remembered it and applied it to what i do.
detta osservazione ha avuto un tale impatto su di me, che continuo a ricordarla e ad applicarla nella mia attività.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照: