検索ワード: always towards greater success (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

always towards greater success

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

towards greater coordination

イタリア語

per un maggiore coordinamento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the path towards greater complementarity

イタリア語

la via verso una maggiore complementarità

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

towards greater tax transparency in the eu and beyond

イタリア語

verso una maggiore trasparenza fiscale nell'unione e nel resto del mondo

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

with wishes for ever greater success in your apostolate.

イタリア語

auguri di sempre maggior successo nel vostro apostolato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

towards greater multilateral coordination of national oda policies

イタリア語

verso un maggior coordinamento multilaterale delle politiche nazionali dell'aps

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

3. after grosseto, continue always towards livorno.

イタリア語

3. dopo grosseto, proseguire sempre per livorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the next step must be a move towards greater political integration.

イタリア語

ora deve essere realizzata una maggiore integrazione sul piano politico.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

a progression towards greater consolidation (fewer companies),

イタリア語

intensificato il consolidamento (riduzione del numero di società),

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

but why does this trend towards greater inequality over time occur?

イタリア語

ma perché si verifica questa tendenza a una crescente disuguaglianza nel corso del tempo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

progress towards greater uniformity involves selecting one of three options.

イタリア語

per procedere verso una maggiore omogeneità legislativa ci sono tre opzioni, e noi dobbiamo sceglierne una.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

3. continue up the hill, following always towards montenero and castellaccio.

イタリア語

3. si continua a salire in direzione montenero e poi castellaccio per ca. 6 km.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

2. exit at follonica nord and from there, continue always towards follonica.

イタリア語

2. uscire follonica nord e proseguire in direzione di follonica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the erotic appeal is always towards something that’s different than myself.

イタリア語

il piacere erotico è sempre verso qualcosa che è differente da noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

member states should report on progress towards greater effectiveness of pilotage services.

イタリア語

gli stati membri dovrebbero riferire sui loro progressi verso una maggiore efficacia dei servizi di pilotaggio.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once again, we take our luggage, ready to leave, always towards south!

イタリア語

si rifanno subito i bagagli e si riparte, sempre verso sud!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he moves always toward brahman.

イタリア語

si muove sempre verso il brahman.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

toward greater mobility as an aspect of citizenship.

イタリア語

verso una maggiore mobilità quale componente della cittadinanza.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

3. at the roundabout follow straight on (2nd exit), always towards scarlino, driving through scarlinoscalo.

イタリア語

3. alla rotonda proseguire diritto (2a uscita), sempre in direzione di scarlino, oltrepassare quindi il paese di scarlino scalo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

part i: a roadmap toward greater community added value

イタリア語

parte i: un itinerario verso un maggiore valore aggiunto comunitario

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,425,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK