人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
two is better than one
due e meglio di uno
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fast is better than slow.
veloce è meglio di lento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prevention is better than cure
prevenire è meglio che curare
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 31
品質：
参照：
prevention is better than cure.
e' meglio prevenire che curare.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
silence is better than explaning
il silenzio è meglio delle stronz
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
prevention is better than compensation.
prevenire è meglio che curare.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
3. rapidity is better than slowness.
3. rapidità è meglio di lentezza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
london is better than paris because...
london è meglio di paris, perché ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this small town has long been a popular holiday destination for millionaires and celebrities, such as angelina jolie and brad pitt.
la piccola cittadina è stata per molto tempo una popolare destinazione di vacanza per milionari e celebrità, come angelina jolie e brad pitt. potreste perfino adocchiare voi stessi una celebrità a paloma beach, in quanto metà delle spiagge sono private (affittate dai ricchi vacanzieri) e l’altra metà è aperta al pubblico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：