検索ワード: any income that is not fully taxed (英語 - イタリア語)

it is not fully convincing.
non tutto convince.

the course is not fully credited.
il corso non è completamente accreditato

share which is not fully paid up
azione parzialmente liberata

that is not fully reflected in the resolution as it stands.
la risoluzione nella sua attuale formulazione non riflette con pienezza tali aspetti.

your internet connection is not fully functional
la connessione internet non funziona completamente

the subscription '{0}' is not fully qualified.
la sottoscrizione '{0}' non è completa.

partner lu name {0} is not fully qualified
il nome lu partner {0} non è completo

the metabolism of teduglutide is not fully known.
il metabolismo di teduglutide non è completamente noto.

the eu is not fully exploiting its entrepreneurial potential.
l’ue non sfrutta completamente il suo potenziale imprenditoriale.

patients with a femoral epiphyseal growth plate that is not fully closed.
pazienti con una piastra di crescita epifisaria femorale non ancora completamente saldata.

the exact way pregabalin works is not fully known.
le modalità d’ azione di pregabalin non sono ancora del tutto note.

the spectrum of activity of thalidomide is not fully characterised.
lo spettro di attività della talidomide non è pienamente caratterizzato.

it is not fully integrated into the intermodal supply chain;
assenza di una completa integrazione nella catena di approvvigionamento intermodale,

the system is not fully installed. please run setup again.
il sistema non è stato completamente installato. eseguire di nuovo l'installazione.

a top that is not fully integrated in the cockpit implies possible infiltration and annoying noises.
una capotta non perfettamente integra comporta possibili infiltrazioni nell'abitacolo e fastidiosi rumori.

this aggregate measures the portion of national disposable income that is not used for final consumption expenditure.
tale aggregato misura la parte di reddito nazionale disponibile che non è utilizzata per la spesa per consumi finali.

have a known, uncorrected bleeding disorder have a growth plate of the knee that is not fully closed.
ha una alterazione, già nota della coagulazione del sangue, non trattata ha una piastra di crescita del ginocchio non completamente saldata

a poorly organized site, inadequate information, a promise that is not fully kept... can do more harm than good.
un comportamento sbagliato, un sito non interessante o mal costruito, una promessa di servizio o di informazione non pienamente mantenuta, possono produrre reazioni negative, che si risolvono in un danno per la marca e un orientamento negativo negli acquisti.

in higher doses, it reduces the levels of fat in the blood via a mechanism that is not fully understood.
a dosi elevate riduce i livelli di grasso nel sangue secondo un meccanismo non ancora completamente noto.

take account of all or part of its income that is not derived from airport charges when establishing the total levy of its charges; and
tenere conto interamente o parzialmente delle entrate non derivanti dai diritti aeroportuali, per stabilire il livello globale dei diritti;