プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serve the puff pastries only after they have been cooled down.
servire le sfoglie solo dopo averle fatte raffreddare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mozzarella puff pastry
rotolo di mozzarella
最終更新： 2022-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ideal with game, red meat, and puff pastries, as well as fresh cheeses such as mascarpone and stracchino.
ideale con selvaggina, carni rosse, con dolcetti di pasta sfoglia e con formaggi freschi come mascarpone e stracchino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...the half of puff pastry.
... per coprire metà della pasta (osservate la foto).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
put some cream on the puff pastry, add apples and repeat the process.
mettere la crema sulla pasta sfoglia cotta, aggiungere le mele e ripetere lo stesso procedimento, infine chiudere con la pasta sfoglia caramellata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pork fillet in puff pastry crust
gnocchi al ragu bianca di coniglio
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep in mind that i did not consider puff pastry.
tenete presente che nel conto non ho considerato la base di pasta sfoglia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- your puff pastry appetisers are ready to serve.
- i vostri stuzzichini sono pronti da servire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bake, about 30 minutes or until puff pastry is golden.
infornate e cuocere per circa 30 minuti o fino a quando la pasta sfoglia non assume un bel colore dorato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- if you want, you can prepare the puff pastry by your hands.
se avete tempo, potete preparare la pasta frolla da soli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the standard quality, suitable for just about every recipe and every baking techniques (bread doughs, puff pastries and sugar doughs to 10% sugar).
la qualità standard, adatto per quasi ogni ricetta e ogni tecniche di cottura (impasti di pane, paste sfoglie e paste di zucchero al 10% di zucchero).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- puff pastry can be replaced by brisé pastry which has a much more compact texture.
- la pasta sfoglia può essere sostituita dalla pasta brisé che rimane molto più compatta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cut the puff pastry disc into 16 edges and make a vertical cut of about 1 cm at the edges’ base.
tagliare il disco di pasta sfoglia in 16 spicchi e praticare un taglio verticale di circa 1 cm alla base di ciascuno di essi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- if you want to realize a low fat recipe you can use skimmed milk instead of light cream and pizza dough instead of puff pastry.
- per abbassare il quantitativo di grassi potete usare qualche cucchiaiata di latte parzialmente scremato al posto della panna e la pasta della pizza invece che la pasta sfoglia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. for the puff pastry first shape up a mountain with the flour and place the butter and the oil in the centre. knead it all until it gets homogeneous and leave it to stand.
si copre il tutto con acqua e si mette a cuocere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puff pastry of 500g flour and 5 eggs, a stalk of celery, 1 carrot, 3 medium red onions, 400g lean ground beef, 500g peeled tomatoes, extra virgin olive oil, bechamel (made with 70g flour, 70g butter and 1,5l of milk), grated parmesan
pasta sfoglia di 500 gr di farina e 5 uova, un gambo di sedano, 1 carota, 3 cipolle rosse medie, macinato magro di manzo 400gr, pomodori pelati 500gr, olio extravergine di oliva, besciamella (fatta con 70gr di farina, 70gr di burro e 1,5l di latte), parmigiano grattato
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。