人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where are you going tomorrow?
dove andrai domani?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what time are you going out tomorrow?
ci to vediamo al undici
最終更新： 2024-03-05
使用頻度： 1
品質：
what are you going to do tomorrow night
cosa farai domani sera
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going home for lunch at 1: 00.
io vado a casa per pranzo alle 13
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you going well?
stai andando al mercato, oggi?
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are you going
dove vai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
where are you going?
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are you going today
vado al cinema
最終更新： 2020-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are you going, lady?
dove va, signora?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are you going tonight?
a che ora vieni questa sera ?
最終更新： 2009-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
"shiryu, where are you going?"
"shiryu, dove stai andando?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
back to hotel for lunch at hotel restaurant.
rientro in hotel per il pranzo al ristorante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a flight to rome, some passengers asked me: "are you going to the bishops' jubilee tomorrow?
nell'aereo che mi portava a roma, alcuni passeggeri mi si avvicinarono: "domani andrà al giubileo dei vescovi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stop for lunch at one of the fine moroccan palace restaurants . within the medina :
moschea era il più grande in marocco. sosta per il pranzo nella medina in uno dei ristoranti marocchini, attraverso la bella piazza
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
everything is so close that with each trip you can go back in time, whether you are going for lunch, dinner or back home to sleep wherever you are staying.
tutto è così vicino che ogni gita finisce sempre in tempo per poter arrivare a cena, a pranzo o a dormire nella vostra casa, per poi godere delle serate nel nostro piccolo paese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... and there again in time for lunch at the "schafstall (sheepfold)" ended.
... e c'è ancora in tempo per il pranzo al "schafstall (ovile)" finito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mr president, i should like to thank the interpreters for staying around, because they did not have the option that mr beazley took a long time ago of going for lunch.
(en) signor presidente, vorrei ringraziare gli interpreti per non averci abbandonati per andare a pranzare, a differenza dell'onorevole beazley che ci ha lasciati già da parecchio tempo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：