検索ワード: aspirator (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

aspirator

イタリア語

aspiratore

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mechanical aspirator

イタリア語

aspiratore meccanico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cavitron ultrasonic surgical aspirator

イタリア語

cavitron

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aspirator separator with oscillating sieves

イタリア語

separatore pneumatico a stacci oscillanti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it should have a powerful aspirator.

イタリア語

necessita inoltre di un potente aspiratore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from what age can i use a nasal aspirator?

イタリア語

da che età posso usare l'aspiratore nasale?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

increase the power of the aspirator's motor.

イタリア語

aumentare la potenza del motore dell'aspiratore;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

can i hurt my baby by using a nasal aspirator?

イタリア語

posso ferire il mio bambino utilizzando un aspiratore nasale?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sheet 29 mixer filter aspirator, mixer filter vibrator

イタリア語

foglio 29 aspiratore filtro mixer, vibratore filtro mixer

最終更新: 2005-01-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we recommend beginners to make sure that the power of the aspirator is sufficient.

イタリア語

ai principianti raccomandiamo di accertarsi che la potenza dell'aspiratore sia sufficiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

centrifugal aspirator vk diameter of 100 mm, a flow rate of 250 cm / h.

イタリア語

aspiratore centrifugo vk di diametro 100 mm, di portata 250 mc/h.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one aspirator and set is sold only, assorted colors according to availability in stock.

イタリア語

colori assortiti, secondo disponibilità in stock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the aspirator and the vibrator can be controlled from the control panel or from the pc workstation.

イタリア語

l'aspiratore ed il vibratore sono comandabili dal quadro di comando o dalla postazione pc.

最終更新: 2005-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

- the "electric nasal aspirator" can be used from birth to 3 years.

イタリア語

- l'aspiratore elettrico dalla nascita ai 3 anni,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the saw though, consumes electricity not only because of the saw itself but also because of the aspirator.

イタリア語

la sega invece consuma, sia per il motore della sega, che per l’aspiratore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a baby nasal aspirator is the practical and hygienic solution, and bébé confort has several models:

イタリア語

un aspiratore nasale è una soluzione pratica ed igienica e bébé confort offre vari modelli:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

depending on the chemical, produces large air-filled drops through the use of a venturi air aspirator.

イタリア語

in relazione al prodotto chimico impiegato, grazie ad un sistema venturi producono grandi gocce che inglobano al loro interno delle bolle d’aria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in order to avoid pollution all those machines of the plant which contain aggregates are hermetically sealed and depressed by means of a proper aspirator.

イタリア語

allo scopo d'evitare inquinamento, tutte le parti d'impianto che contengono inerti sono ermeticamente chiuse verso l'esterno e poste in depressione da un apposito aspiratore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a good aspirator would contribute to overcoming this particular disadvantage of the saw though no aspirator is able to suck in 100% of the dust created.

イタリア語

nessun aspiratore però riesce ad aspirare il 100% della polvere prodotta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even with double bladed saws the aspirator can be incorporated to sit within the saw's supporting table but it usually is a separate entity due to its size.

イタリア語

anche nelle seghe bilama l'aspiratore può essere incorporato nel mobile di supporto della macchina; più spesso però costituisce un'entità separata a ragione della sua dimensione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,524,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK