検索ワード: at 8 pm i get go to my mother's house (英語 - イタリア語)

my husband told me to go to my mother’s waiting for this call to be forgotten by me.
mio marito ebbe a dirmi di andarmene da mia madre in attesa che questa chiamata venisse da me dimenticata.

then i went back to my car, where i pretended to look for something that i did not find, so i left the car open and i went straight back in the direction of my mother's house.
resto un paio di minuti chiuso dentro l’entrata, poi esco e torno in piazza plebiscito alla mia macchina, che apro per cercarvi qualcosa, che non trovo.

go to my mother, entrust to her most compassionate heart all your evils, your sins, and your remorse.
andate da mia madre, affidate i vostri mali al suo cuore così compassionevole verso tutti, la consapevolezza dei vostri peccati e i vostri rimorsi.

4 "scarcely had i left them when i found him whom my soul loves; i held on to him and would not let him go until i had brought him to my mother's house, and into the room of her who conceived me."
3:4 da poco le avevo oltrepassate, quando trovai l'amato del mio cuore. lo strinsi fortemente e non lo lascerò finché non l'abbia condotto in casa di mia madre, nella stanza della mia genitrice.

on the morning of the 8 of october, as i was driving to my mother house, i had the feeling that something fatal could happen to me, because of the many plainclothes agents who were presiding over the streets.
il giorno 8 ottobre, verso le 11 del mattino, attraversando in macchina il paese per andare da mia madre, sono tanti gli agenti in borghese che vado scorgendo, che ho sentore che qualcosa di fatale mi possa succedere da un momento all’altro.

i walked a little back and forth in piazza plebiscito, and then i went to my mother's house, which is next to the square, but could not be seen from the place where the three were seated. i entered home and waited a few minutes.
facciamo tutti finta di niente. io passeggio un poco nella piazza, e vado a casa di mia madre, che è di fianco alla piazza, ma non è visibile dalla statua di garibaldi dove i tre siedono.

as soon as i parked in piazza plebiscito, to go to my mother, maurizio saccaro ran over to me, he who had tried to poison me twice, and with a resentful air asked "why were you angry at me the other day?".
appena parcheggio la macchina in piazza plebiscito e ne esco, mi corre incontro maurizio saccaro, quello che per due volte ha tentato di avvelenarmi, e con aria offesa mi dice "ma scusa, perché ti sei arrabbiato l’altro giorno?! ".

maybe my mother arranged it. anyway: red and white carnations-the tyrolean colours.they would go to my mother and say: "red and white carnations!"
ad ogni modo: garofani bianchi e rossi, i colori del tirolo. e vennero di nuovo da mia madre: "garofani bianchi e rossi!"

la paz at night. at 8 pm, we start this tour at your hotel, to go to the viewer "el monticulo" from where we will appreciate all the lights of this city that seem to be falling stars for its amazing topography .
alla 8 pm, iniziaremo questo tour, per andaré verso “el monticulo”, da dove apprezzeremo tutte le luci di questa città che sembrano essere stelle cadenti per la relativa topografia stupefacente.

i had to leave in order to go to my mother’s and the night i saw her, the virgin mary again. “do not be afraid, maria, she told me. i will leave you a sign that everybody will be able to see and with time believe… with time.”
dovevo partire per andarmene da mia madre e la notte rividi lei, la vergine maria. “non temere, maria, mi disse. ti lascerò un segno che tutti potranno vedere e con il tempo crederanno… con il tempo.”

- well. that day was a sunday, and, as every sunday, i went out of the town to my mother house. on the last afternoon i was going back at home with my car. on that moment my wife began to torture me. "do you know that the pope today comes to our parish to celebrate a solemn mass?" she sayed, "i want go there!", and she continued to repeat these words. so, on the end i decided to satisfy her.
- bene. quel famoso giorno era naturalmente una domenica, e, come ogni domenica scappai dal caos festivo della città di roma per andare a trovare mia madre, che vive ad ostia, al mare. nel tardo pomeriggio stavo tornando a casa con la mia automobile, quando mia moglie cominciò con un innocente: "lo sapevi che oggi pomeriggio il papa viene nella nostra parrocchia per celebrare una messa solenne?", e poi continuò ad incalzarmi: "io ci voglio andare!", e visto che non le rispondevo, ripetè più volte queste ultime parole.