検索ワード: at disposal for any need you may have (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

at disposal for any need you may have

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

were at your complete disposal for any requests you may have!

イタリア語

per qualsiasi richiesta siamo a vostra disposizione ! il vostroteam maychem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are at your disposal for any need.

イタリア語

siamo a vostra disposizione per qualsiasi necessità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at his disposal for any information

イタリア語

a sua disposizione per qualsiasi domanda

最終更新: 2012-11-05
使用頻度: 1
品質:

英語

at your disposal for any request!

イタリア語

a vostra disposizione per ogni richiesta!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rest at its disposal for any clarification

イタリア語

grazie per lo sforzo che

最終更新: 2017-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i remain at your disposal for any questions you may be useful.

イタリア語

resto a tua completa disposizione per eventuali chiarimenti che ti possano essere utili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am at your disposal for any assistance.

イタリア語

sono a sua completa disposizione per qualsiasi tipo di informazione o chiarimento.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am at your disposal for any questions you have regarding these products.

イタリア語

sono a vostra disposizione per tutte le domande che avete per quanto riguarda questi prodotti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i remain at your disposal for any clarifications

イタリア語

ingegneria clinica

最終更新: 2022-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you may have...

イタリア語

si possono avere dubbi circa...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our staff is at your disposal for any information.

イタリア語

tutto il nostro staff è a vostra disposizione per qualsiasi informazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are at disposal for your vacations.

イタリア語

d'appartamenti per le vacanze a vienna in austria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not hesitate to contactus for any question you may have.

イタリア語

non esitate a contattare il nostro ufficio tecnico per qualsiasi domanda si può avere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please contact us for any questions or comments you may have.

イタリア語

vi preghiamo di contattarci per eventuali domande o dubbi che avete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please contact us for reservations and for any questions you may have:

イタリア語

ti preghiamo di contattarci per maggiore informazioni e per le prenotazioni:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mountain bike at disposal for the hotel guests.

イタリア語

disponibilità di mountain bike per i clienti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are always at your complete disposal for any query you may have. so please, do not hesitate to contact us at your convenience.

イタリア語

siamo sempre a completa disposizione dei nostri clienti, per qualsiasi informazione o chiarimento necessario. non esitate pertanto a contattarci liberamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a little garden, private parking, two bikes at disposal for you.

イタリア語

e poi parcheggio privato e due bici a disposizione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the staff is at your disposal for any clarification and information. i have read and accept the privacy policy

イタリア語

il personale è a sua disposizione per ogni chiarimento ed informazione. ho letto e accetto le condizioni dell'informativa sulla privacy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feel free to contact us for any further information you may need or advise you may have. enjoy your reading.

イタリア語

con l'augurio di una buona lettura, vi invitiamo a scriverci per ogni suggerimento o ulteriore informazione necessaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,298,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK