検索ワード: atlântico (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

atlântico

イタリア語

atlântico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

atlântico 2p

イタリア語

atlântico 2p

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bungalow atlântico

イタリア語

bungalow atlântico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

atlântico restaurant, with brazilian and international cuisine

イタリア語

ristorante atlantico, con cucina nazionale e internazionale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hotel apartamento balaia atlântico welcomes all visitors to this area.

イタリア語

il hotel apartamento balaia atlântico accoglie favorevolmente tutti gli ospiti a questa zona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hotel marina atlântico is in the centre of ponta delgada overlooking the marina and the harbor.

イタリア語

l'hotel marina atlantico si trova nel centro di ponta delgada e si affccia sul mare e sul porto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

14/02/2011 order worth $ 4.6 billion to brazilian estaleiro atlântico sul shipyard

イタリア語

14/02/2011 commessa del valore di 4,6 miliardi di dollari al cantiere navale brasiliano estaleiro atlântico sul

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

situated in central lisbon, the turim suisso atlântico hotel is a 3-star establishment with more than 75 years of...

イタリア語

situato nel centro di lisbona, il turim suisso atlântico hotel è una struttura a 3 stelle con oltre 75 anni di storia....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we salute you on behalf of turim suisso atlântico hotel. no matter where you are in lisboa our hotel is always close by to offer rest and comfort.

イタリア語

li salutiamo a nome del turim suisso atlântico hotel. non importa dove siete a lisboa il nostro hotel deve sempre vicino vicino offrire il resto e la comodità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

currently master has a fleet constituted from two ships of property, master atlântico and master mediterrâneo, both of brazilian flag and the ability to 1.572 teu.

イタリア語

attualmente maestra ha una flotta costituita da due navi di proprietà, la maestra atlântico e la maestra mediterrâneo, entrambe di bandiera brasiliana e della capacità di 1.572 teu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the card can be purchased at the information point between the vasco da gama centre and the pavilhão atlântico, complete with a map of the area and all details on the participating structures and their opening times.

イタリア語

la carta si acquista all'info point situato fra il centro vasco de gama e il pavilhão atlântico, dove vi verrà fornita anche una mappa dell'area e tutte le informazioni relative all'utilizzo delle strutture e agli orari di chiusura di ciascuna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ihi corporation has explained today that the acquisition of the participation in estaleiro atlântico sul, yard in a position to producing to all the types of mercantile ships let alone structures and systems for the offshore industry, was carried out in a moment in which was an increasing asks of oil and natural gas and in which brazil increased the investments in the structures and the systems for the development of the resources offshore.

イタリア語

ihi corporation ha spiegato oggi che l'acquisizione della partecipazione in estaleiro atlântico sul, cantiere in grado di produrre tutte le tipologie di navi mercantili nonché strutture e impianti per l'industria offshore, era stata effettuata in un momento in cui vi era una crescente domanda di petrolio e di gas naturale e in cui il brasile aumentava gli investimenti nelle strutture e negli impianti per lo sviluppo delle risorse offshore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

audio is one of the most important elements at a herbalife® convention. the sound reinforcement at the event in question – staged at lisbon’s pavilhão atlântico - was entrusted to planet service of san marino, one of the most qualified european companies in the corporate event field, with numerous prestigious references (conferences by leading italian political parties such as democratici di sinistra and ulivo and conventions for agip, nike, asics, reebok, mercedes smart tour, upim, villaggi del ventaglio, tecnocasa, valleverde, autogrill and so on – the list can be found at www.planetservice.sm).

イタリア語

in una convention herbalife® fra gli elementi più importanti vi è l’audio. l’amplificazione sonora dell’evento in questione – tenutosi al pavilhão atlântico di lisbona – è stata affidata alla planet service di san marino, azienda tra le più qualificate in europa in ambito ‘corporate’ e forte di prestigiose referenze (congressi dei democratici di sinistra, dell’ulivo, convention agip, nike, asics, reebook, mercedes smart tour, upim, villaggi del ventaglio, tecnocasa, valleverde, autogrill e via dicendo – la lista continua su planetservice.sm).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,379,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK