検索ワード: awhile (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

awhile

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

fun for awhile, yeah?".

イタリア語

ma è stato divertente finché è durato, non è vero?".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

awhile unaccountable to god,

イタリア語

un po 'inspiegabile a dio,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

c7: (she is quiet for awhile.

イタリア語

c7: (sta zitta per un po'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he thinks, for a little awhile...

イタリア語

lui pensa un po'.. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you should go to bed for awhile”.

イタリア語

"e perché allora stai faticoso te stesso con cura i fiori? ti consiglio di andare a letto per un po '".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a rest for awhile in the warm summer sun,

イタリア語

e mi riposo un po' nel caldo sole d'estate?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and if you'd have me rest awhile with you,

イタリア語

e se volete che con voi m'asseggia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but please, wait! please be still awhile.

イタリア語

ma ti prego, aspetta!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bowing, to meet me, and gazed at me awhile.

イタリア語

mi balzarono incontro e mi guardâr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

which i have loved long since, and lost awhile.

イタリア語

tanto tempo ho amato, ma che per un po’ avevo perso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and once in awhile, it doesn't arrive at all.

イタリア語

e di quando in quando, esse non arrivano affatto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's been awhile since i've slept in the car

イタリア語

e da un po di tempo che non dormo in macchina

最終更新: 2011-05-12
使用頻度: 1
品質:

英語

communism was for awhile a cause célèbre among jewish intellectuals.

イタリア語

il comunismo è stato per un po ' una cause célèbre tra gli intellettuali ebrei .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

since they are so large, it will take awhile to get them unfurled.

イタリア語

visto che sono così grandi, ci vorrà un po' di tempo per spiegarle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

like for awhile i was making a bunch of crochet dresses for myself.

イタリア語

come per un po ' stavo facendo un mucchio di abiti all'uncinetto per me stesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fear of being snatched from earth will keep everyone in line - for awhile.

イタリア語

la paura di venire spazzati dalla terra li fa tenere in riga - per un po' di tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so do i, i haven't listened to it in awhile though, good song

イタリア語

anch ' io, non l'ascolto da un po ' però, bella canzone

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after awhile, i realized that he borrowed leftwing critiques to justify rightwing policies.

イタリア語

dopo un po’, ho capito che prendeva in prestito critiche di sinistra per giustificare politiche di destra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s been awhile since i looked at the work from crochet artist elaine bradford.

イタリア語

È stato un po' che ho guardato il lavoro da uncinetto artista elaine bradford.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after further awhile i find myself in a deep sleep and decreases my body temperature and blood pressure.

イタリア語

dopo un altro mentre sono in un sonno profondo, e affondare la mia temperatura corporea e la pressione sanguigna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,388,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK