検索ワード: balance budget and emergency deficit control act (英語 - イタリア語)

for example, the deficit targets established in the 1985 budget and emergency deficit control act( gramm-rudman act) were abundantly breached and later relaxed.
ad esempio, gli obiettivi di disavanzo stabiliti nel budget and emergency deficit control act( gramm-rudman act) del 1985 sono stati ampiamente superati e in seguito sono stati allentati.

if we do not do that, our governments will prove incapable of reconciling the need to balance budgets and to meet social needs and investment needs.
altrimenti i governi si dimostreranno incapaci di conciliare la necessità di bilanciare i bilanci e di soddisfare le esigenze sociali e di investimento.

therefore we ask for debt relief; cancellation of the obligation to balance budget and of the total freedom of enterprises, both inserted into the constitution; cancellation of the articles concerning national contract, art. 18, pensions, two-year freeze of public employees' severance pays, liberalizations and privatizations, big works. moreover we ask for italy to leave the european union and the restoration of the lira, the nationalization of banks, the tax on large estates, the re-tax on money exported by those who used the fiscal shield, the tax on financial transactions, halving military expense, to retire italian soldiers from all the foreign "missions", to reduce the salaries of members of parliament to no more than three times the workers' average salary, to abolish life annuity for members of parliament, to employ temporary workers indeterminately, a plan for full employment, to cancel health tickets as well as vat increase.
pertanto chiediamo la cancellazione del debito pubblico, della costituzionalizzazione del pareggio di bilancio e della totale libertà delle imprese, degli articoli riguardanti il contratto nazionale, l'articolo 18, le pensioni, il blocco di due anni delle liquidazioni dei lavoratori pubblici, le liberalizzazioni e le privatizzazioni, le grandi opere. inoltre chiediamo l'uscita dell'italia dall'unione europea e la restaurazione della lira, la nazionalizzazione delle banche, la tassa sui grandi patrimoni, la ritassazione dei soldi esportati di chi ha usato lo scudo fiscale, la tassa sulle transazioni finanziarie, il dimezzamento delle spese militari, il ritiro dei soldati italiani da tutte le "missioni" all'estero, lo stipendio dei parlamentari non più del triplo del salario medio operaio, l'abolizione del vitalizio dei parlamentari, l'assunzione a tempo indeterminato dei precari, un piano per la piena occupazione, la cancellazione dei ticket sanitari e dell'aumento dell'iva.