プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
past projects have included:
progetti passati hanno incluso:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pilot projects have included:
i progetti pilota includono:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
five projects have been rejected.
5 progetti sono stati respinti.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the ec aid package has four components:
l'aiuto comunitario è ripartito in quattro componenti
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the four components of this comprehensive program are:
i quattro componenti di questo esauriente programma sono:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the framework should have four components: education, employment, retirement and disability:
tale quadro dovrebbe articolarsi in quattro capitoli: istruzione, occupazione, pensionamento e disabilità.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
priorities for reinforcing the four components of flexicurity
priorità per rafforzare le quattro componenti della flessicurezza
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it will have four main objectives:
i principali obiettivi perseguiti sono quattro:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a changelist can have four statuses:
un elenco modifiche può avere quattro stati:
最終更新: 2007-10-14
使用頻度: 2
品質:
you have four options to select from:
sono disponibili quattro opzioni:
最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 3
品質:
shortly we will have four hemicycles.
presto disporremo di quattro emicicli.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
we have four messages to put across.
vorrei fare quattro osservazioni.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
any disorder affecting these four components results in premature ejaculation cure.
qualsiasi disturbo che colpisce questi quattro risultati componenti in eiaculazione precoce cura.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
centre room installations will have four walls.
infine per installazioni a centro stanza, il box sarà dotato di quattro pareti perimetrali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
interested parties have four weeks to comment.
le parti interessate dispongono di quattro settimane per presentare eventuali osservazioni.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
we now also have four barrier-free rooms.
inoltre disponiamo di 4 stanze accessibili ai disabili.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if i have four hours, i’ll go climbing.
con quattro ore scelgo l’arrampicata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
methods: four timed event tables, four component tables freely assignable to each stream.
metodi: quattro tabelle eventi sincronizzati, quattro tabelle componenti che si possono liberamente assegnare a ciascun flusso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: