プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep in mind
tieni a mente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
keep in mind:
tenete a mente:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
privacy in mind
privacy sempre a mente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
keep this in mind.
tenere a mente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
also keep in mind:
È da tenere presente anche che:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it returns in mind
mi ritorni in mente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and bear in mind that...
e ricordatevi che...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bearing in mind that:
tenendo presente che:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
have in mind that every
perchè ogni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please bear that in mind.
la prego di volerne tenere conto.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
and bearing in mind that:
e tenendo conto che:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
collaboration with consumers in mind
collaborazione con i consumatori
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
designed with usability in mind.
progettato tenendo presente la facilità d'uso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un'indirizzo to keep in mind.
un'indirizzo da tenere a mente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"one must bare in mind that the presidential election campaign for february has opened this week.
“si tenga presente che proprio questa settimana si è aperta la campagna elettorale per le presidenziali di febbraio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in many regions things begin to look bare in winter, and life seems to die out.
in molti luoghi l’inverno è assai freddo e pare che la vita sia svanita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is defined as a nudist beach, but we found no evidence of such. also to bare in mind that nudism is forbidden on les saintes!
spiaggia di sabbia scura, con molti scogli, definita naturista (a noi non é sembrata tale) anche se ricordiamo che il naturismo é vietato a les saintes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this we did, and i, as commonly, bare in my hand a branch of lawrel, but my sister had none.
poi accadde questo. io portai come d'abitudine un ramoscello di lauro in mano, ma mia sorella non ne aveva alcuno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lycra has the same tangibility and other processing characteristics as a synthetic fibre and, therefore, may be incorporated as bare in many fabric structures.
il lycra possiede la tangibilità e le altre caratteristiche di lavorazione di una fibra sintetica e può quindi essere incorporato allo stato nudo in molte strutture tessili.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ps. if you know more about the file you're looking for, either ascii or binary signatures, then bare in mind that isobuster is not a hex-editor.
se avete maggiori informazioni sul file che state cercando, sia esso ascii o binario, ricordate che isobuster non è un editor esadecimale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: