プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this will be brewed in temperatures of 70 to 80 degrees celsius.
questo sarà prodotta in temperature di 70-80 gradi celsius.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each tea is then packaged and shipped to the consumer to be brewed and enjoyed.
ogni tè è poi confezionati e spediti al consumatore di essere prodotta e goduto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just because it is called a teapot infuser does not mean that only tea can be brewed using the infuser.
solo perché si chiama un infusore teiera non significa solo tè può essere prodotta utilizzando l'infusore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for instance, a low quality tea will generally need to be brewed for much longer than a higher quality tea.
per esempio, un tè di bassa qualità in generale dovrà essere prodotta per molto più tempo rispetto a un tè di qualità superiore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for instance, one tea leaf might need to be brewed for just a minute to extract the maximum amount of flavor.
per esempio, una foglia di tè potrebbe essere necessario essere prodotta per appena un minuto per estrarre la massima quantità di sapore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for one cup of coffee, 7-8 g ground coffee should be brewed with 180 ml cold, filtered water.
per preparare una tazza di caffè si utilizzano 7-8 g di caffè macinato e 180 ml di acqua fredda, filtrata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the gyokuro only needs to be brewed at 65 degrees and some of the higher quality ones will only need a maximum of 40 degrees celsius.
il gyokuro solo deve essere prodotta a 65 gradi e alcune di quelle qualità superiore solo bisogno di un massimo di 40 gradi celsius.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coffee can be brewed in several different ways, but these methods fall into four main groups depending upon how the water is introduced to the coffee grounds.
il caffè può essere preparato in molti modi diversi, ma i metodi di preparazione si suddividono in quattro gruppi principali, a seconda di come l'acqua viene introdotta nel macinato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
one thing that tends to be different in this process is the temperature that the tea will be brewed at. other teas will be brewed at 75 degrees celsius or higher.
una cosa che tende a essere diverso in questo processo è la temperatura che il tè sarà essere prodotta a. altri tè sarà prodotta a 75 gradi centigradi o superiore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pilsbio beer is produced in conformity with the principles of the reinheitsgebot (‘purity law’ in german), a bavarian law enacted in 1516. this law stipulates that beer may only be brewed out of
la birra pilsbio è fabbricata ispirandosi ai principi del reinheitsgebot, un decreto bavarese emanato nel 1516, che obbliga ad usare per la fabbricazione della birra solo “orzo, luppolo e acqua”. a questi è stato aggiunto il lievito nel xix secolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is to be brewed for approximately 3-4 minutes. there are some expensive oolong varieties that can be repeatedly brewed but most oolong varieties can only be brewed one time before they lose taste and strength. the interesting part about the high quality oolong teas is that not only can they be re-brewed repeatedly, the taste and strength of the tea is said to get better with each re-brewing, up to six times.
esso deve essere prodotta per circa 3-4 minuti. ci sono alcune varietà di costosi oolong che può essere prodotta ripetutamente, ma la maggior parte delle varietà oolong può essere prodotta solo una volta prima di perdere il gusto e la forza. la parte interessante circa il tè oolong di alta qualità è che non solo può essere re-brewed ripetutamente, il gusto e la forza del tè è detto per ottenere una migliore con ogni re-brewing, fino a sei volte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: