プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beautiful moment.
complimenti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that was quite a beautiful moment.
sono stati momenti molto belli.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the beautiful girl savours every moment of pleasure.
la bella ragazza gode ogni momento di piacere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on many beautiful moment with you and our children are welcome.
su molti bel momento con voi ei nostri bambini sono i benvenuti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i try to capture the essence of this simple, beautiful moment.
cerco di cogliere l’essenza di questo momento semplice e bello. di ritorno a salvador continuiamo con l’editing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he is the one to consecrate it in the most beautiful moment of the holy mass.
È lui che lo consacra nel momento più bello della santa messa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
monsignor minassian, what was the most beautiful, touching moment with pope francis?
monsignor minassian, qual è stato il momento più bello ed emozionante con papa francesco?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the most beautiful moment was when a company told me they wanted to follow the project.
il momento più bello è stato quando una delle tante aziende che ho incontrato mi ha detto che voleva sostenere il mio progetto non solo per tre anni, il minimo che io chiedevo, ma per cinque anni o ancora di più.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aside from the rain and bad weather, everyone had enjoyed a beautiful moment in family.
nonostante il maltempo, tutti gli invitati hanno potuto condividere un bel momento nella grande famiglia di ayuda directa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beautiful protection for the most beautiful moments
la protezione migliore per i vostri momenti migliori
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to see a person like her welcoming with such depth the eoc message was for me the most beautiful moment..
vedere che una persona come lei aveva accolto in profondità il messaggio di edc è stato per me il momento più bello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
such an, exciting moment with her. so beautiful.
such an, exciting moment with her. so beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in addition they will visit the city in a beautiful moment, the spring, appreciating its colours, fragrances and quiet.
inoltre potranno visitare la cittadina in un periodo molto bello, la primavera, apprezzando i suoi colori, i suoi profumi e la sua quiete.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what a beautiful moment. i played many christmas songs for them and saw them happy, all those little faces, so confident.
suonai per loro tante canzoni di natale e li vide felici, tutti quei visetti così fiduciosi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remembering the good moments from the past or projecting their beautiful dreams
ricordare i momenti belli del passato o proiettare i loro sogni belli
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a truly beautiful moment, described by those who participated in it as, ‘extraordinary’, a ‘real celebration’.
un momento bellissimo, che chi l’ha vissuto ha definito “straordinario”, di “vera festa”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a beautiful moment of adoration in front of the blessed sacrament, adorned with hymns of praise, contributed to increase in us the joy of being together.
un bellissimo momento diadorazione dinanzi al santissimo, impreziosito da canti di lode, ha contribuito ad accrescere in noi la forza e la gioia di essere insieme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and there will be still many beautiful moments with and thanks to angelo!
e ci saranno ancora tanti bei momenti con e grazie ad angelo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beautiful grounds with swimming pool and deck where you can enjoy moments of true peace.
splendido prato con piscina e lettini dove si può godere di momenti di vera pace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a holiday with many impressions of nature, deceleration and beautiful moments of observing the animals.
una vacanza con molte impressioni della natura, la decelerazione e bei momenti di osservazione degli animali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: