検索ワード: beauty inside (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

beauty inside

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

beauty

イタリア語

bellezza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

beauty.

イタリア語

ai fornelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

... beauty.

イタリア語

fitness ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for beauty inside is divine freedom.

イタリア語

poiché la bellezza interiore è la libertà divina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

show them all the beauty they possess inside.'

イタリア語

mostrate loro tutta la bellezza che hanno dentro”.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

outside, a garden of enchanting beauty. inside, even more so.

イタリア語

dentro, ancora di più. si tratta solo di saluti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the anti-inflammatory diet creates beauty from the “inside out.”

イタリア語

la dieta anti-infiammatoria crea bellezza "dal di dentro”.

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so he takes his tools, inserts them into the beauty’s cunt and looks inside.

イタリア語

prende dunque i suoi attrezzi e li inserisce nella figa della bella e vi osserva dentro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the consciousness is what you know inside to be right and true. that is the love and the beauty inside you.

イタリア語

la consapevolezza è ciò che voi sapete essere giusto e vero dentro di voi. e’ l’amore e la bellezza che sono in voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the inside of the church is of suggestive beauty.

イタリア語

l'interno della chiesa è di suggestiva bellezza, il fianco sinistro è quello meglio conservato, la pietra viva è ancora quella del tempio italico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

inside the sun a manta symbolizes beauty and freedom.

イタリア語

dentro al sole una manta simboleggia bellezza e libertà.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that will always keep inside of you, your marvelous beauty,

イタリア語

che porterà per sempre dentro di sè la meravigliosa tua bellezza,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

inside of it the moon becomes a manta (freedom and beauty).

イタリア語

al suo interno la luna diventa una manta (libertà e bellezza).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you may have perfect technique, as a singer or a poet, you may know how to paint or put words together, but without this creative beauty inside, your talent will have very little significance.

イタリア語

potreste padroneggiare una tecnica perfetta, come cantanti o poeti, potreste saper dipingere o parlare benissimo, ma, senza quella bellezza creativa interiore, il vostro talento ha ben poco significato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

within the conference “landscape transformation, beautiful utility, useful beauty inside the landscape of lucca”, organized by the order of architects of lucca in centro culturale compitese.

イタリア語

all’interno del convegno "le trasformazioni del paesaggio, l'utilità bella, la bellezza utile nel territorio lucchese", organizzato dall'ordine degli architetti della provincia di lucca, centro culturale compitese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the doors to the abandoned houses are wide open and if you find a sleeping beauty inside, you will definitely find the secret to beauty, the beauty of living in an authentic natural environment, which disappeared in the second half of the 20th century with the last inhabitants of dolova.

イタリア語

i portoni della case abbandonate sono spalancati: forse non vi troverete la “bella addormentata”, ma senz’altro troverete la formula della bellezza: della bellezza del vivere in un ambiente naturale incontaminato, svanita nella seconda metà del xx secolo, quando dolova fu abbandonata anche dall’ultimo dei suoi abitanti…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well that’s a hard one cause i have a really eclectic taste. i really admire and ispired daily by all gainsbourg albums, duke ellington, john frusciante, i listen also a lot to classical music, i love bach, marin marais – there is so much beauty inside he’s music that i want to explode!

イタリア語

bè, questa è una domanda difficile, perché ho un gusto molto elastico. tutti i dischi di gainsbourg mi ispirano quotidianamente e li ammiro molto, ma anche duke ellington e john frusciante. ascolto molta musica classica, amo bach, marin marais – c’è così tanta bellezza dentro la sua musica che vorrei esplodere!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,043,607,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK