検索ワード: behind the counter (英語 - イタリア語)

behind the counter drugs
farmaci senza obbligo di prescrizione

the counter:
fonte: gse

meet face to face, behind the counter.
incontrarsi faccia a faccia, dietro al banco di vendita.

over the counter
mercato fuori borsa

over-the-counter
over the counter

using the counter
come utilizzare il nostro contatore

over-the-counter drug
medicinali non soggetti a prescrizione medica

over the counter market
mercato privato

over the counter transactions;
al banco;

over-the-counter security
titolo over the counter

watch on demand event meet face to face, behind the counter.
incontrarsi faccia a faccia, dietro al banco di vendita.

eventually one of the men went behind the counter to make and serve the coffee.
una perfetta regolazione è alla base della

i went in and sat at a table behind the counter, protected from prying eyes.
entrai e mi sedetti in un tavolino ai lati del bancone, protetto da occhi indiscreti.

the woman behind the counter was upset that i was representing myself in a gross misdemeanor case.
la donna dietro il bancone era sconvolto dal fatto che mi stavo rappresentando in un caso di grave infrazione.

and he spent one night behind the counter with us. what do you think? did we have fun?
e una sera è stato dietro il bancone con noi. secondo voi ci siamo divertiti?

mr giacomelli thought the discussion should no longer be about the explanations behind the counter-opinion.
giacomelli reputa che la discussione non dovrebbe essere centrata sulla spiegazione del controparere.

of course you can see samanta and bianka rössler also during scheduled cruises behind the counter, in the service or in the kitchen.
naturalmente è possibile vedere samanta e bianka rössler anche durante le crociere di linea dietro il bancone, nel servizio o in cucina.

resetting the counters
reset dei contatori

the counter-opinion, for its part, accepted the technical reasoning behind the revision of the directive.
il controparere, al contrario, accoglie le motivazioni tecniche che inducono a riesaminare la direttiva.

• use and system activation: the system can be used either behind the counter (without wine card) or self-service (with wine card).
• utilizzo e attivazione del sistema: i dispenser possono essere gestiti indistintamente da retrobanco (senza wine card) o self-service (con wine card).