プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but that language ã £ â ¨
temporalitãÂÂ
最終更新: 2017-09-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
à » (speech, 5).
(discorso, 5).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you want to remind it?à ».
la vuoi ricordare?à ».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
à  "but the will of man is needed:
à  "ma occorre la volontà dell'uomo:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
à «god desires the salvation of his people.
à «dio desidera la salvezza del suo popolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is not sacred â⠬â they say -.
esso non è sacro - dicono -.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
à «jesus talks of a "new commandment".
à «gesù parla di un "comandamento nuovo".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in answering, à «jesus takes a much longer view.
nel rispondere, à «lo sguardo di gesù va molto più in là.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is my first priority?à » (homily).
che cosa metto io al primo posto?à » (omelia).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
has little to do with this â⠬â they teach -.
non c'entra - insegnano -.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do not be afraid to become holy missionaries[...]à ».
non abbiate paura di diventare santi missionari [â⠬¦]".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
à «father, but there were not any books, up there."
à «padre, ma lassù non c'era nessun libroà ».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
à «blessed are you, beloved pope john paul ii, because you believed!
à «beato te, amato papa giovanni paolo ii, perchè hai creduto!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is as if a leap were made: god â⠬â man, without man.
e' come se si facesse un salto: dio â⠬â uomo, senza l'uomo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
à «dear friends, perhaps it is relatively easy to accept this as the fundamental great vision of life.
à «cari amici, è forse relativamente facile accettare questo come grande visione fondamentale della vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
finally, we find the mutual forbearance in love. à «the otherness of others is always a burden.
infine, troviamo la sopportazione vicendevole nell'amore. à «l'alterità dell'altro è sempre un peso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"à «we gave you strict orders (did we not?) to stop teaching in that name.
"à «non vi avevamo espressamente proibito di insegnare in questo nome?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"i lived an hour of dreams" â⠬â mgr. bertolone wanted to confide us, appreciating also the sacrifice and preparation the work required.
"ho vissuto un'ora di sogno" â⠬â ci ha voluto confidare mons. bertolone, apprezzando anche il sacrificio e la preparazione che l'opera ha richiesto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。