検索ワード: big box (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

big box

イタリア語

superstore

最終更新: 2013-08-14
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

big

イタリア語

grande

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

big-box store

イタリア語

superstore

最終更新: 2015-05-19
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

the big black box in the middle

イタリア語

la grande scatola nera nel mezzo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

a big cardboard box (100 cm high, but can

イタリア語

una grossa scatola di cartone (altezza 100 cm, ma anche un po’ più piccola va bene)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

big confortable dog box with covered and open space at disposal.

イタリア語

grande box a disposizione dei cani. e' permesso fumare soltanto all'aperto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we also did two experiments where we put eamon in a big tv box.

イタリア語

abbiamo anche fatto due esperimenti in cui abbiamo messo eamon in una grande scatola tv.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the big box reduces the noise and the dust emitted during the working cycles.

イタリア語

la grande carenatura riduce i rumori e le polveri emesse durante i cicli di lavorazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

visit cardiff in january for big discounts in this box-fresh shrine to shopping.

イタリア語

visitate cardiff a gennaio per approfittare di sconti straordinari in questo paradiso dello shopping inaugurato di recente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this week’s yarn review is of one of the big box yarns that i got for free on listia.

イタリア語

questa settimana recensione di filati è uno dei filati grande scatola che ho ottenuto gratuitamente il listia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if the puzzle has completely disintegrated then we have no alternative than to put all the pieces indiscriminately into one big box.

イタリア語

il puzzle si è disintegrato completamente in mille pezzetti? in tal caso non resta che mettere tutte le tessere alla rinfusa in una scatola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that said, there are big box brands that offer it affordable rates and you can always get it at a discount.

イタリア語

che ha detto, ci sono marche di grande scatola che lo offrono tariffe convenienti e si può sempre ottenere a prezzi scontati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a delicious box spring bed, big enough for 2 people.

イタリア語

in una scatola delizioso letto a molle, abbastanza grande per 2 persone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

much easier to replace a relay in a small box than in a big closet

イタリア語

molto più facile da sostituire un relè in una piccola scatola che in un grande armadio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i like the yarns you can buy at the big box stores (or on-line) just for the availability and affordability.

イタリア語

mi piacciono i filati che si possono acquistare presso i negozi di grande scatola (o on-line) solo per la disponibilità e l'accessibilità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

conclusion: this is a good big box yarn especially for people who want a washable yarn with a natural wool feel that is available in a variety of different colors.

イタリア語

conclusione: questo è un filato buono grande scatola soprattutto per persone che vogliono un filato lavabile con una sensazione di lana naturale che è disponibile in una varietà di diversi colori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

conclusion: although i tend to be indifferent to big box acrylic yarns, i find the self-patterning features of this yarn to be rather magical!

イタリア語

conclusione: anche se tendo ad essere indifferente ai filati acrilico scatola grande, trovo le caratteristiche auto-patterning di questo filato a essere piuttosto magico!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

says economist bruce skoorka: "look, every day there's a guy who shows up at a bank in bogota with a big box full of cash.

イタリア語

dice l'economista bruce skoorka: "guardi, ogni giorno c'è un ragazzo che arriva in una banca di bogotà con una grande scatola piena di monete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cabot square is famous for having great london shopping spots; look for luxury and big box retailers alike, as well as multiple restaurants such as first edition, sri nam, boisdale and corney barrow.

イタリア語

cabot square è famosa per avere le migliori mete per lo shopping di londra; potete trovare grandi negozi e negozi di lusso allo stesso tempo, e anche una varietà di ristoranti quali first edition, sri nam, boisdale e corney barrow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the bottom board the cut should be made on such depth that the remained wood still provided sufficient durability, and besides, for example, in the big box for colours or a sandbox, this bottom piece of a board should be drowned in the earth.

イタリア語

ad asse piu basso la fenditura dovrebbe essere fatta su tale profondita, in ordine stette legname altro purche prochnost sufficiente, ma per esempio, nella grande scatola per colori o pesochnitse questo intervallo piu basso di asse dovrebbe essere anche, utoplen in terra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,713,153,908 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK