人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gram negative bacteria
batteri gram-negativi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 15
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pneumonia due to gram negative bacteria
polmonite da batteri gram-negativi nas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gram-negative bacteria infection bordetellosis
infezioni da bordetella
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pneumonia due to other gram-negative bacteria
polmonite da batteri gram-negativi nas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intestinal infection due to other gram-negative bacteria
infezione intestinale da altri batteri gram-negativi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- pneumonia caused by aerobe gram-negative bacteria.
- polmonite dovuta a batteri aerobi gram-negativi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
all gram-negative bacteria are inherently resistant to dalbavancin.
tutti i batteri gram-negativi sono intrinsecamente resistenti alla dalbavancina.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gram-negative bacteria escherichia coli klebsiella pneumoniae proteus mirabilis
batteri gram-negativi escherichia coli klebsiella pneumoniae proteus mirabilis
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- skin and soft tissue infections caused by gram-negative bacteria
- infezioni della pelle e dei tessuti molli dovute a batteri gram-negativi
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
tedizolid phosphate is generally not active against gram-negative bacteria.
tedizolid fosfato non è generalmente attivo contro i batteri gram-negativi.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
typhoid fever intra-abdominal infections due to gram-negative bacteria
infezioni intraddominali sostenute da batteri gram-negativi
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gram positive bacteria stain violet-blue; gram negative bacteria stain pink-red.
i batteri gram-positivi si colorano di blu-violetto, i batteri gram-negativi di rosa-rosso.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
halitosis reflects complex interactions between several oral, mostly anaerobic, gram-negative bacteria.
l'alitosi riflette le complesse interazioni tra idiversi batteri orali, per lo più gram-negativi anaerobi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aerobic gram- negative bacteria haemophilus influenzae$* haemophilus parainfluenzae$ legionella pneumophila moraxella catarrhalis*
batteri aerobi gram-negativi haemophilus influenzae$* haemophiluspara influenzae$ legionella pneumophila moraxella catarrhalis
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：