検索ワード: breathing pattern (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

breathing pattern

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

abnormal breathing pattern

イタリア語

respirazione anomala

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

breathing

イタリア語

respirazione

最終更新: 2015-03-08
使用頻度: 32
品質:

参照: Wikipedia

英語

abnormal breathing pattern, hoarseness

イタリア語

respirazione anomala, raucedine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

change in breathing pattern or stopping breathing

イタリア語

cambiamenti nell’andamento della respirazione o arresto respiratorio

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the inhalation time depends on your breathing pattern.

イタリア語

il tempo d’ inalazione dipende dal suo pattern respiratorio.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

third, practice the right breathing pattern when making love

イタリア語

in terzo luogo, in pratica il modello di respirazione giusta quando fare l'amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the inhalation time depends on the patient ’ s breathing pattern.

イタリア語

il tempo dell’ inalazione dipende dal pattern respiratorio del paziente.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

inhalation should be performed by applying a normal breathing pattern without interruption.

イタリア語

l'inalazione deve avvenire respirando in modo normale e senza interruzioni.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you ought to always devote mind that breathing is the greatest breathing pattern to utilize during sex.

イタリア語

dovresti dedicare sempre presente che la respirazione è il più grande modello di respirazione di utilizzare durante il sesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you are concerned about changes in your breathing pattern when using travatan advise your doctor as soon as possible.

イタリア語

informi immediatamente il suo medico se constata che l’uso di travatan provoca cambiamenti nella respirazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

one of the very effective techniques in premature ejaculation cure and lasting longer during sex is by controlling your breathing pattern during intercourse.

イタリア語

una delle tecniche molto efficaci nella cura eiaculazione precoce e che dura più a lungo durante il sesso è di controllare il vostro modello di respirazione durante il rapporto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

people who wake up regularly due to an irregular breathing pattern (consciously or not) should therefore not drink any alcohol.

イタリア語

le persone che si svegliano regolarmente (cosciente o incosciente) a causa di una respirazione interrotta non dovrebbero quindi consumare alcol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

normal breathing pattern relaxes the body even in sexual act and it also gives relief to tension and stress that contributes to having an early orgasm.

イタリア語

modello di respirazione normale rilassa il corpo, anche in atto sessuale e dà anche sollievo a tensione e stress che contribuisce ad avere un orgasmo precoce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this nebuliser monitors the breathing pattern to determine the aerosol pulse time required to deliver the pre-set dose of 2.5 or 5 micrograms iloprost.

イタリア語

questo nebulizzatore registra il pattern respiratorio per determinare gli intervalli di rilascio dell’ aerosol necessari per erogare la dose prestabilita di 2,5 o 5 microgrammi di iloprost.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the drug delivery rate of vantobra with the tolero nebuliser is independent of the breathing pattern applied i.e. adult or child in contrast to the pari lc plus nebuliser.

イタリア語

la velocità di somministrazione di vantobra è indipendente dal pattern respiratorio applicato, ossia adulto o bambino, diversamente da quanto accade per il nebulizzatore a getto pari lc plus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

proper breathing pattern the holds the key to the question of steer clear of premature ejaculation because it helps to relax your mind as well as your body which ultimately helps you in premature ejaculation cure.

イタリア語

modello di respirazione conforme il contiene la chiave per la domanda di evitare di eiaculazione precoce, perché aiuta a rilassare la mente e il tuo corpo che ti aiuta in definitiva a eiaculazione precoce cura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

snoring with no breathing suspension (apnea) certainly disturbs sleeping patterns, but is not harmful.

イタリア語

il disturbo del russare senza sospensione della respirazione (apnea) è certamente fastidioso, ma non dannoso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and with the ultraview dm3’s patent pending respiration tap pad, caregivers can focus on the patient’s breathing pattern, leaving the monitor to calculate and store the patient’s respiration rate.

イタリア語

grazie al tap pad della respirazione brevettato di ultraview dm3, è possibile concentrarsi sullo schema respiratorio del paziente lasciando che sia il monitor a calcolare e memorizzare la frequenza respiratoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this nebuliser monitors the breathing pattern to determine the aerosol pulse time required to deliver the pre-set dose of 5 micrograms iloprost of the ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution (1 ml ampoule with yellow and red rings).

イタリア語

questo nebulizzatore monitora il pattern respiratorio per determinare gli intervalli di rilascio dell’aerosol necessari per erogare la dose prestabilita di 5 microgrammi di iloprost della soluzione per nebulizzazione ventavis 20 microgrammi/ml (fiala da 1 ml con anelli giallo e rosso).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

weakness, faintness, fatigue, headache, hoarseness, malaise, hot flushes, sense of stimulation, bizarre breathing patterns, neuroleptic malignant syndrome, malignant melanoma.

イタリア語

debolezza, leggerezza, affaticamento, cefalea, raucedine, malessere, vampate di calore, senso di stimolazione, pattern respiratorio irregolare, sindrome neurolettica maligna, melanoma maligno.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,532,494 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK