検索ワード: brute (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

brute

イタリア語

faccia brute

最終更新: 2020-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

brute force

イタリア語

forza bruta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

et tu, brute?

イタリア語

tu quoque, brute, fili mi!

最終更新: 2015-01-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

la brute - the game

イタリア語

la brute - il gioco

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

brute forme detector

イタリア語

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a resort to brute force

イタリア語

il potere, il prestigio e la forza bruta di bertone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

translation of the website - la brute

イタリア語

traduzione del sito web - la brute

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- brute force crushes many plants.

イタリア語

- la forza bruta schiaccia molte piante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the existence of the brute was a fact.

イタリア語

la madre di giulia entrò.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i asked: "can a dumb brute talk?"

イタリア語

"non ha fatto domanda?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

justice, not brute force, holds sway in the eu.

イタリア語

e' la giustizia, non la forza bruta, a regnare nell' unione europea.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the brute force of the police temporarily silenced this town.

イタリア語

la forza bruta della polizia ha temporaneamente ammutolito questa gente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

brute-force network attacks are harder to deal with.

イタリア語

gli attacchi a forza-bruta generati da un'intera rete di attaccanti sono più difficili da gestire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- if there's a god, he's a wicked brute.

イタリア語

- se c'è un dio, è un bruto malvagio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i was so senseless and ignorant. i was a brute beast before you.

イタリア語

io ero stolto e non capivo, davanti a te stavo come una bestia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it uses what is commonly known as a brute force method to find solutions.

イタリア語

questo usa quello che è comunemente conosciuto come un metodo di forza brutale trovare soluzioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"then, we will go through by brute force!" death mask countersays.

イタリア語

"allora passeremo con la forza bruta!" controbatte death mask a tono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"the art of peace does not rely on weapons or brute force to succeed;

イタリア語

"l'arte della pace non si basa sulle armi o forza bruta per avere successo;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, the principle has been used by a military alliance, an expression of brute force.

イタリア語

il principio, invece, è stato usato da un'alleanza militare, espressione della cruda forza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

they dragged the boy off the bus with brute force, leaving the mother behind utterly distraught.

イタリア語

con un gesto di inaudita violenza, i terroristi trascinarono il bimbo fuori dall' autobus, lasciando la madre sconvolta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,256,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK